マガジンのカバー画像

Creative Unityとわたし~婦人と家庭~

220
ここではちょうど100年前に発行された『Creative Unity』という本に納められた9番目の随筆 ”Woman And Home" を一文づつ訳しながら読んでいきます。原著…
運営しているクリエイター

2022年8月の記事一覧

intermission(ほんじつはおやすみ)~よるのおさんぽ~

この夏には熱帯夜という言葉をついぞ聞かず、ただ雨は降ればそのたびにスコールを思わせていて、あがれば、まちはすっかりそれまでの日差しのたくわえを忘れ、そこにすむ人は暑さに途方にくれたおぼえも、カラっと乾いた熱風に愉快ときめいた記憶も持てない夏で… そんなことでいいの? 夏! と、無用な心配をしてもみて、昼間の日差しを見送る頃には頭も手のひらもじゆうにして歩こう、三日月細い三日月赤い三日月三つ、乱視の視界は寂しくないなあ。

Woman And home-79?→78?