マガジンのカバー画像

ししおのつぼやき

25
なんだか気に入らないことをぼやきます
運営しているクリエイター

#タイトル

ししおのつぼやき16 タイトル負け2(外国映画篇) 勝手に訳しやがれ

 「つぼやき13」で映画『キリング・オブ・ケネス・チェンバレン』の怠慢な日本語タイトルにつ…

2

ししおのつぼやき13 訳たたずの映画タイトル

すごい映画を見てしまった。 9/15(金)公開『キリング・オブ・ケネス・チェンバレン』公式サ…

2

ししおのつぼやき3 タイトル負け1(日本語篇)

 今書いている文章、といっても昔発表したものの書き直しだが、タイトルが決まらない。とい…