見出し画像

紅茶をありがとう…

sinnerman

元記事　2023/02/08　自動翻訳

スコットランドの新聞: 「さあ、あなたのジェット機をください」、※A9 デュアルリングは「裏切り」

（UKの各新聞の一面トップ記事のBBCよる解説）

※A9 デュアル化プログラムは、80 マイル (129 キロメートル) の道路を単一車道から二重車道にアップグレードします。トランスポート スコットランドの 30 億ポンド (2008 年価格) プログラムは、交通安全の改善、信頼性の高い移動時間の短縮、歩行者、自転車、公共交通機関への接続の改善を通じて、経済成長を実現するように設計されています。
独り言：所謂、UK（スコットランド）国内問題

独り言　

木曜日の新聞の多くは、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領の英国への突然の訪問と、戦闘機に対する彼の心からの訴えに端を発している。
スコットランドのTHE SUNは、
「お茶をありがとう、ジェット機をください」

という見出しとともに、彼がチャールズ国王と握手をしている様子を描いています。
以前、ウクライナの指導者の演説は、彼の戦闘機パイロットを「王」に例えていました。

ウェストミンスター・ホールでの演説で、ゼレンスキー大統領は、ウィンストン・チャーチルが第二次世界大戦中にどのように感じていたかを理解していると語った.
同紙によると、ウクライナの指導者は下院議長のリンジー・ホイル卿にも戦闘機パイロットのヘルメットを贈った。

ゼレンスキーはイギリスに、偽物であることが確認された「キエフの幽霊」と思われるヘルメットを与え、ジェット機を要求します。これは安っぽくて偽物です。私が若い頃、私の国がそのような BS に参加するとは思いもしませんでしたが、ここにいます。

その上に、パイロットは
「私たちには自由があります。それを守るために翼をください」
と書いていました。

デイリー テレグラフ紙は、ドーセットにあるウクライナ軍の訓練キャンプを訪問する途中のリシ スナックと大統領の写真を掲載しています。

同紙は、スナク氏が英国がウクライナに航空機を派遣するための土台を築いたと報じており、ウクライナの指導者は、バッキンガム宮殿でチャールズ皇太子を訪問する前に、ウェストミンスターホールで国会議員や仲間に演説している間、助けを求めたと述べている.

スコティッシュ・デイリー・エクスプレスの見出しには、
「ゼレンスキーにすべてのジェット機を送ってください」
という見出しがあり、ウクライナが「まさに必要なもの」を手に入れる時が来たと述べたボリス・ジョンソンの言葉を引用しています。

同紙は、前首相がスナク氏への圧力を強めていたと述べ、ジョンソン氏が10番地（首相官邸）だったときのゼレンスキー氏との親密な関係を思い起こさせた.

スコティッシュ・デイリー・メールは、
「今、彼が自由のために必要とする翼を彼に与えてください. 」
また、ヘリコプターでロンドンを出発する準備をしているスナク氏と一緒にいるウクライナの指導者も描かれています。

※この後、EU訪問してる模様

独り言

同紙によると、ゼレンスキー氏は水曜日、英国は初日からキエフと協力してきたと称賛した。

i は、英国がプーチン大統領に、ウクライナを保護するために飛行機を送る可能性があると警告したと述べ、ロシア大使館は、この動きは
「ヨーロッパ大陸全体に影響を与えるだろう」
と述べている.

メトロ紙によると、ゼレンスキー大統領はウェストミンスターの上下両院で演説し、英国の支援に感謝した。
同紙によると、ウクライナの指導者は、
「絶対に不可能だと思われたときに、他の人に反応してもらった」
ボリス・ジョンソン前首相にも感謝している.

スコットランドマン紙はチャールズ国王とゼレンスキー大統領を描いているが、主な話はA9をデュアル化する計画の遅れに焦点を当てている.
運輸大臣のジェニー・ギルルースは、MSP に対し、パースからインバネスへのセクションを完了する 2025 年の期限は「もはや達成できない」と語った。

A9 の話は The Courier 紙でもリードしており、SNP が 15 年以上前に権力を握ったとき、道路の 80 マイル区間を 2 倍にすることを約束したと付け加えています。
ギルルース氏は、パンデミックと経済情勢によって進歩が妨げられたと述べた。
地元の MSP は、昨年 A9 の 1 つの車道セクションで 12 人が命を落としたと新聞に伝えています。

P&J 紙はまた、野心的な 2025 年の目標が「破られた約束... 政府は守るつもりだった」かどうか疑問に思っている労働党のローダ・グラントからの「完全な裏切り」の引用でリードしています。

グラスゴーの東端にあるリサイクル工場での火災の写真がグラスゴー・タイムズ紙の表紙に掲載されており、これはコスト削減の提案に関する議会文書の漏洩の詳細を示しています。

コストを削減するためのアイデアには、駐車料金の値上げ、ゴミ箱のコレクションの変更、公園からの動物の販売、イベントへの資金提供の終了が含まれると主張しています。

「1000 カットによる死」は、デイリー レコード紙のリードであり、公共サービスの削減案に関する別のリークされた文書です。
今回は、グラスゴーのヘルス アンド ソーシャル ケア パートナーシップであり、論文によると、計画には、OAP ケア ホームの場所から 350 万ポンド、ソーシャル ケアから 300 万ポンドを一掃することが含まれています。

The Herald の独占記事は、教師の賃金論争がエスカレートした場合、学校の試験が中断される可能性があるという組合指導者からの警告を明らかにしています。
同紙によると、教師たちは採点の中止を含め、すでに統治に取り組むよう求められており、「政治的な内紛」が和解を妨げているとのことだ。

米国議会議員は、ウェストミンスター州と英国の憲法制度に
※「絶対に驚いている」と、ワシントン DC を訪問した 2 人の国会議員が The National 紙で主張した。

※そりゃそうだ。不文憲法だもんね。
米国は、成文憲法で成立してるような国。

Wiki　

ドリュー・ヘンドリーとデビッド・リンデンは、英国政府が常に英国との「特別な関係」に言及しているにもかかわらず、非公式の会合で英国が
「※首相と大臣を次々と交代させている」ことにアメリカの政治家がどれほど落胆しているかを発見したと語った。

※行政府（役所）の人事権の違いかな？
官僚の人事は基本官僚が決める国と、官僚のトップを大統領が決めちゃう国

独り言

エディンバラのプレイハウス劇場での「虐待的な聴衆」の報告は、エディンバラ イブニング ニュースのトップ記事です。
会場のマネージャーは、殴られたり唾を吐かれたりするなど、スタッフへの攻撃について話します。

ファイアレイザーが庭の区画に「破壊の跡」を残した後、イブニング・テレグラフには「怒り」があります.

アバディーンのホスピタリティ施設の週半ばの習慣の減少を強調するため、「魂ではない」がイブニング エクスプレスの見出しです。
しかし、この論文は、ユニオンストリートの新しいショップの形で楽観的な見方を注入しています.

※ここら辺になると何のことか分かりません。

独り言

そして、スコットランドの DJ カルヴィン・ハリスがハーフタイムのヘッドライナーであるリアーナと一緒にステージに立つという噂が明らかになり、スコットランドのデイリー スターで日曜日のスーパー ボウルに向けて興奮が高まっています。
※アメリカン フットボールのフィナーレでは、カンザスシティ チーフスとフィラデルフィア イーグルスが対戦します。

※アメフトかよ（欧米かよ、ではツッコミにならない）

ツッコミ

BBC は、外部サイトの内容について責任を負いません。了

感想
私も責任を負いません。

備考 スーパーボウル LVII 公式予告編 2023 (パンプアップ)





この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？