見出し画像

露サンクトペテルブルクでホームレスを兵役募集

元記事 2022/09/01 自動翻訳

サンクトペテルブルクの「※Nochlezhka」では、契約に基づいてサービスを宣伝しようとしました

※Ночлежка:ホームレスを支援する最も古い慈善団体。32 年間の運営で何万人もの人々を支援してきた。サンクトペテルブルクとモスクワにシェルターがある模様。

Ночлежка

北部の首都の当局は、市民にロシア軍の仲間入りを促し続けています。

9 月 1 日木曜日、サンクトペテルブルクのフルンゼンスキー地区の行政職員が、 Nochlezhka 慈善団体の支部にロシア連邦軍の契約サービスに関する情報パンフレットを配置したいと考えていることが判明しました。 しかし、彼らは拒否された、と組織の広報は語った.

「8月17日、フルンゼンスキー地区の行政関係者がオブホボのナイトシェルタープロジェクトに来て、ロシア連邦軍に登録する機会についてのリーフレットを配布したいと考えました。私たちの憲章に基づいて、私たちは政治的または宗教的な活動に参加していないため、当直は彼らが訪問することを拒否し、彼らをNochlezhkaの管理に送りました。その後、フルゼンスキー地区の行政の代表者がプロジェクトコーディネーターに連絡し、リーフレット、ポスター、わかりませんが、クライアントにいくつかの資料を配布することを申し出ました。しかし、残念ながら、私たちはこれを行っていないため、これを行うことはできません」と NGO は述べています。

リーフレット

地方行政は、彼らが実際にナイトシェルターに来て、請負サービスの募集について人々に知らせることをフォーポストに確認した. 当局者は、Nochlezhka を含む地域のすべての非営利団体を訪問し、地元の情報ハブと呼んでいると述べた。

「いいえ、私たちはホームレスを動員しません。ホームレスに知らせます。このカテゴリーの市民からの連絡はありませんでした。私たちの仕事は人々に知らせることです。私たちの地域のNochlezhkaは、情報が集中する場所です。単に Nochlezhka と対話するだけの人がたくさんいます。これらはボランティア組織であり、多くのことです」とプレス サービスは述べています。

Nochlezhka の従業員は当初、パンフレットを自分のスペースに配置することに同意したと付け加えました。当局者によると、NPO のクライアントの中には、困難な生活状況に陥った元軍人や、「チャンス」を必要とする他の市民が含まれる可能性があります。

「繰り返しになりますが、私たちは彼らに配布資料を提供するよう提案しましたが、彼らは同意しました。彼らが「いいえ、しないでください」と言った場合、まあ、しないでください。私に関しては、人々は困難な生活状況に陥っており、その中には資格のある軍人がいます。したがって、私たちの仕事は人々に知らせることであり、それが私たちがしていることです」と行政は言いました.

しかし、Nochlezhka は、組織が配布に同意したという情報を否定し、政治的および宗教的生活に参加していないことをもう一度思い出させました。

「それは絶対に真実ではありません。確認できません。プロジェクトコーディネーターによると、彼ら(地区行政の代表者 - 編集者のメモ)は連絡を取り合っていますが、残念ながら、いくつかの交渉が進行中です。行政は単に提供しているだけで、自発的な形で提供しているとだけ言っておきましょう。しかし、私たちはこれを取り上げて彼らを助けることはできません」とNGOは付け加えました.

地区はまた、必要に応じて、ホームレスの文書の復元を支援する準備ができていると報告しました。潜在的な候補者がサービスの契約に署名できない唯一の基準は、犯罪歴の存在です。

8月中旬、サンクトペテルブルクの住民は、軍の登録および入隊事務所への強制出席を要求する召喚状を大量に受け取り始めたことを思い出してください。後で、コミサリアットが兵役の責任を負う町民に契約の下でウクライナに行くことを申し出たことが判明した.

後で、Smolny はこの状況についてコメントしました。当局は、地元住民の郵便受けにある封筒は、「別の挑発愛好家」によって広げられたと述べた。

参考 2022/08/15 召喚状を受け取ったSNS上の市民の声 自動翻訳

「1 人が人事部に連れてこられました。軍のオフィスに行きました。彼らは契約兵士になることを申し出た」マリナ・ロジエバ

「職場でサインをもらいました。彼らはあなたが安全に拒否して家に帰ることができるいくつかの契約を提供しています」アレクセイ・アンドレーエフ

「今日、議題にある軍の登録および入隊事務所にいて、アンケートに記入しました。契約の下で奉仕したくないというカウントもあります。以上です。契約は任意の問題です」アレクセイ・フェドセーエフ

「私はそのように夫のところに来て、行って、ある種のアンケートに記入し、CBOの契約の下でそれを提供しました。私は拒否し、去りました、それだけです」※ソフィア・チェリョムヒナ

※彼女の夫は特別作戦の退役軍人によるすべての利益について詳細に知らされたと語った. しかし、彼はすでにチェチェンに勤務しており、再び敵対行為に参加しないことに決めました。

「軍、権利、パスポートのすべての変更を確認しました。契約は任意です。しかし、これはすべて戒厳令の準備だと思います」名無し

「今日、彼らは私の息子のところに来ましたが、彼はここに住んでいません。私は議題を取りませんでした。」リュドミラ・イサエワ

「私はヴィボルグスキー出身です。私も呼ばれました」キリル・ゴルバネフ

「召喚状なしに彼らのところに来る理由はないと思います。彼らは私の雇用主にすべての会計情報を確認することができます」名無し

「料金は法律に従っているので、彼の仕事に問題はないだろうと彼らは言った。彼らは月給 67,000 を約束した」名無し

何人かの町民は、すでに亡くなった人々のために、彼らとその隣人に召喚状が持ち込まれたと報告しました。了


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?