見出し画像

米　よくある事

sinnerman

元記事　2023/03/05　自動翻訳

米オハイオ州
スプリングフィールドでノーフォーク・サザンの列車が脱線した後、住民はその場に避難するように言われた

オハイオ州スプリングフィールド (WDTN) — ノーフォーク サザン鉄道が土曜日にクラーク郡で脱線し、クラーク郡の役人は十分な注意を払って住民に避難するよう要請しました。

🚨 Shelter in Place 🚨 The Clark County Emergency Management Agency is asking residents within 1,000 feet of a train...

Posted by Clark County Emergency Management Agency on Saturday, March 4, 2023

「クラーク郡緊急事態管理局は、プライム オハイオ ビジネス パーク近くのオハイオ 41 号線で発生した列車の脱線事故から 1,000 フィート以内の住民に、十分な注意を払って屋内退避を求めています」
と郡の投稿は Facebook に掲載されています。
「オハイオ 41 への旅行が必要なすべての住民に、別のルートを見つけるようお願いします。スプリングフィールド消防救助課やスプリングフィールド警察署など、地方および州の役人が現場にいます。」

ノーフォーク サザンの広報担当者によると、※212 両編成の列車のうち約 20 両がスプリングフィールドを南下しているときに脱線しました。同社は、脱線で負傷した人はおらず、危険物は関与していないと述べた。

※212両編成。全長3Kmぐらい？

独り言

ノーフォーク サザンの乗組員は、クリーンアップ作業を開始するために現場に向かっています。

オハイオ州パトロール (OSP) のスプリングフィールド ポストによると、I-70 の OH-41 はバード ロードと共に通行止めになっています。
OSP と消防隊は、Hazmat が現場に呼ばれたことを確認しました。

当局は、午後7時15分頃に事件について話すと述べた。
プレッサーは WDTN.com でライブで見ることができます。

2 NEWSはさらなる情報を求めて現場に向かう。了

感想に代えて


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？