高僧和讃 曇鸞讃

本願円頓一乗は

逆悪接すと信知して

煩悩・菩提体無二と 

すみやかにとくさとらしむ


すべてのものを速やかに完全なさとりに至らせる唯一最上の本願は、

五逆や十悪のものも摂め取ってくださると信じるところに、

煩悩とさとりは別のものではないと

速やかにさとらせてくださる。

浄土真宗本願寺派. 三帖和讃(現代語版) (Kindle の位置No.3004). 本願寺出版社. Kindle 版.

五逆   五種 の 重罪。 一般 には、 ① 殺 父( 父 を 殺す)、 ② 殺 母( 母 を 殺す)、 ③ 殺 阿羅漢( 阿羅漢 の 聖者 を 殺す)、 ④ 出 仏身 血( 仏 の 身体 を 傷つけ て 出血 さ せる)、 ⑤ 破 和合僧( 教団 の 和合 を 破壊 し 分裂 さ せる) の 小乗 の 五逆 を いう が、 親鸞 聖人 は、 これら を 含む 大乗 の 五逆 も 引用 し て おら れる。 

 十悪   十種 の 悪い 行為 の こと。 ① 殺生、 ② 偸盗( ぬすみ)、 ③ 邪婬、 ④ 妄語( うそ いつわり)、 ⑤ 両舌( 人 を 仲たがい さ せる 言葉)、 ⑥ 悪口、 ⑦ 綺語( まこと の ない かざっ た 言葉)、 ⑧ 貪欲( むさぼり)、 ⑨ 瞋恚( いかり)、 ⑩ 愚痴( おろか さ) を いう。

浄土真宗本願寺派. 三帖和讃(現代語版) (Kindle の位置No.4508-4526). 本願寺出版社. Kindle 版.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?