マガジンのカバー画像

The 1975

7
本
The 1975の歌詞和訳などをまとめています。
運営しているクリエイター
shosemin

#歌詞

All I Need to Hear - The1975 (和訳)

訳 by @shosemin Get out my records When you go away People are talking I miss what they say レコードを取り出す 君が去るとき みんなはしゃべっていて ぼくはそれを聞き逃して See it all means nothing, my dear If I can't be holding you near So tell me you love me 'Cause that's all

shosemin

If You're Too Shy (Let Me Know) - あまりにも恥ずかしいなら (言ってよ) / The 1975

訳: @shosemin I see her online all the time I'm trying not to stare down there While she talks about her tough time Girl of your dreams, you know what I mean There's something 'bout her stare that makes you nervous And you say things that y

shosemin

I Always Wanna Die (Sometimes) -  いつだって死にたい(ときどき) / The 1975

I bet you thought your life would change But you're sat on a train again Your memories are sceneries For things you said but never really meant You build it too high to say goodbye Because you're not the same as them But your death, it won'

shosemin

I Couldn't Be More In Love - これ以上の恋 ぼくには出来ない / The 1975

At the best of times, I'm lonely in my mind But I can find something to show you If you have got the time Why would I rely on the things that I did right? She said, "I gave you four years of my life" 最高なときでもぼくの心は空っぽ 君に見せるものは探せるけどね もし時間があった

shosemin