(NHL) EDM vs PIT @ EDM (Fri, Dec 20, 2019)

Pittsburgh Penguinsから学んでいること　(Game 34)
北米アイスホッケー（NHL）のピッツバーグペンギンズについて書きます。毎試合、ハイライトの感想＋監督の試合後インタビューにおける英語表現（素晴らしい英語教材だと思っています）を取り上げます。

■試合前における私Hoppenguinsの気持ち

EDMはMcDavidとDraisaitlでえらいポイント稼いでいますが、チームとしては最近勝てていないのも事実。ペンギンズはチーム第一の精神で、まとまって、勝ちましょう。

■ハイライト感想

Recap: PIT 5, EDM 2

勝利です。ペンギンズのパワープレイ中の 第２ピリオドの終了直前に、昨シーズンペンギンズに在籍していたSheahanにShort-handed Goalを決められてしまい、流れを持っていかれそうになりましたが、第３ピリオドの初めに続きのパワープレイで得点し、流れを取り戻しました。

■監督試合後インタビュー感想

Post Game: Coach's Corner

Coach Sullivan on resilience and depth scoring: "It's really a team effort in the truest sense of the word.

それは真の意味で本当にチームとしての努力の賜物だ。（私Hoppenguinsによる意訳）

In the truest sense of the wordで真の意味で、という意味です。ビジネスでも例えば、He is the person who started this new business in the truest sense of the word. (彼が真の意味でこのビジネスを興した人だ）

■チーム内MVP

勝った試合では、チーム内でMVPを表彰します（決定者は前回MVP）

21勝目は、Letang! 決勝点決めました。相変わらず頼りになります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■対戦相手について
EDM(Edmonton Oilers)ですが、今のところペンギンズにとって信じられないくらい相性のいい相手です。過去１９試合でペンギンズの１５勝０敗４延長負です。

■見出し画像出典：
https://twitter.com/penguins/status/1208198738805743616?s=20