たたいてシメて黙らせる

穏やかではないタイトルですが、田んぼの話です。

奈比賀語では
トラクターで耕す田起こしを「たたく」
水を入れて耕す代掻きを「しめる」
代掻きで濁った水を落ち着かせる事を「黙らせる」
と言います。
理解するのに時間がかかりました。

我が家は田起こしと代掻きを2回ずつします。
今日は2回目の代掻きでした。
いかに平らに仕上げるか勝負の日。
うちの田んぼは緩い勾配があるので最大20センチ水深が違います。
苗は12センチくらいで植えます。
という事は水没する所があるという事。
水没すると腐ってダメになります。
なので勾配を無くすべく、毎年少しずつ土を移動させています。

まるで私が耕しているかのような書き方ですが、耕すのは義兄（農業素人）です。
YouTubeで予習しつつ、ベテラン衆にも教わってやってくれてます。
ありがたや。

（キョウコ）