遺跡の最深部にたどり着き、先に〈鍵〉を回収したのは中佐と海兵隊先任下士官のジョンソン軍曹だった。
遅れてたどり着いたアービターは二人を昏倒させて、〈鍵〉を取り返そうとしたがまたもや後から突入してきたタルタロスと配下のブルートたちに奪われてしまう。