シェア
Okay, all in favor? この場面では1人しか上げてなかったけど、 1人中1人(笑)
Well, you're the one who said, "Go out and live a little." たしかにね。 でも後のことも…
Danny, that was killer. 怖いことじゃなくて、 でもすごすぎてある意味怖いかも。
They saw you coming. 直接ではなく、未来を見ていた。 そうなると思い通り。
What are the odds? ギャンブルはしない。 それだけ当たらんってことやね。
Don't rock the boat. 揺れると船酔いもするし、 良いもんじゃないよね。
In fact, I'm plugged right now. これは塞がったのか、 切り離されたのか。
We all live here. 揃う場所、戻れる場所。 Full House.
I second that. こういう同意もあるのか。 3番手以降はどうすんだろ。
What a coincidence. なんと！ ってときにスッと言いたい。
Yeah, it's more than okay, it's A-okay. こういう強調もあるのね。 Okay-dokey.
Butterflies? 緊張感があって、 蝶のような成果が出ると良いけどね。
What goes around, comes around. 行ったら来る。 四字熟語みたいにシンプルでわかりやすい。
I'll tell you, there's no way they get me out there to dance till I drop. そうなんだよね。 ダンスする気もないけど。
