言い間違えに注意 　❌「取り付く暇もない」→　⭕「取り付く島もない」意味は、頼りにする手掛かりがない、相手がつっけんどんな態度で声をかけるきっかけがないなどです。「しま」と「ひま」の聞き間違えでしょうか？忙しそう→暇もない、と想像したのでしょうか？