大韓民国で漢字復活の可能性
大韓民国で漢字が復活の可能性があります。
既に、少しずつ復活しているのですが、今後、学校教育で本格的に漢字が復活する可能性があります。
朝鮮半島では、長く、ずっと中国の影響下にあり、漢字文化圏でした。朝鮮半島で使われている語彙の多くが漢語由来なのです。それらも、現在は、ハングル文字で表記していますが、日本語と同様に韓国語にも同音異義語が数多く、でも、ハングル表記は同じなので、文脈で、意味を読み取るしかないのです。 だいたいはそれで大丈夫なのですが、不便であるそうです。
大韓民国でも漢字の復活が審議されています。
夢も物語化もしれませんが、これを機会に日本、朝鮮半島、中華人民共和国、中華民国(台湾)、ベトナム、シンガポール、マレーシアなどの旧 漢字文化圏が連携強化、友好協定を結んで欲しいですね。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?