工藤あゆみ『今日は自習にします』の今日のこぼれ話 vol.11
しあわせの計算、人生の作文、月のように満ち欠けする体と心……。
45の教科と学校の時間をキーワードに、日々を大切に歩むヒントを絵とことばで紡ぐ『今日は自習にします』(工藤あゆみ著、2023年6月下旬発売)。
本書の刊行を記念して、書籍掲載作品の一部と、その作品に著者が寄せたことばを「今日のこぼれ話」としてご紹介します。
イタリアに渡りイタリア語で暮らすようになった数年後、私が痛感したのは語学そのものの難しさではなく、ひとつひとつの事に対して自身の意見や感情を把握する能力の低さ、そして思考と会話のスピード感の致命的な遅さです。
それは、日本人とのコミュニケーションでも私が感じる困難さと同じで、どこに行っても何をしても逃げ切れないんだと呆然としたのを今でも覚えています。
イタリア人達の会話は複数の方向から超高速スマッシュが飛び交うようで、私はその辺に転がっているひとつを拾ってそれをじっと眺めていたりします。もしくは相槌を打っているだけの人になっていますが、そんな私に(きっと内心では呆れつつも)一緒に過ごそうと声をかけてくれる友人達もいます。
そんな感じで外国での暮らしが20年を超えてしまいました。
次の20年後はどこにいるかわからないけれど、いろんな人に呆れられつつも飽きられない人間でありたいです。[英語]
書籍情報
今日は自習にします
著者:工藤あゆみ
定価:1,980円(本体1,800円)
アートディレクション:小熊千佳子
判型:180×140mm
製本:コデックス装
総頁:72頁
ISBN:978-4-86152-920-7 C0071
https://www.seigensha.com/books/978-4-86152-920-7/
著者プロフィール
工藤あゆみ(くどう・あゆみ)
1980年岡山生まれ。イタリア国立カッラーラアカデミア美術大学絵画科卒業。絵と文章からなる作品を中心に独自の世界観を展開、ヨーロッパや日本で発表を続ける。
2021年第14回岡山県新進美術家育成「I氏賞」大賞。
ボローニャ国際絵本原画展2012年、2019年入賞。
プレミオサンフェデーレ大賞2011/2012(ミラノ)2位。
2018年「はかれないものをはかる」2021年「キスの練習をしています また会える日のために」(ともに青幻舎)2022年「il sospiro della mamma」(Lazy Dog Press)を刊行。
2002年よりイタリア在住。現在、ミラノ近郊の街に彫刻家の夫と娘と暮らす。