CHINA NEWS 日中文対照学習 #77
台湾の有名俳優が“特斯拉”「テスラ」で事故を起こしました。命に別状はないそうですが、専門家によると、電気自動車は炎上しやすいのだとか。
中国語記事で”一台车”とありました。量詞は”辆”じゃなく”台”もあるんだ……とどうでもいいことが気になる私。
中国語記事はこちらです。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？
台湾の有名俳優が“特斯拉”「テスラ」で事故を起こしました。命に別状はないそうですが、専門家によると、電気自動車は炎上しやすいのだとか。
中国語記事で”一台车”とありました。量詞は”辆”じゃなく”台”もあるんだ……とどうでもいいことが気になる私。
中国語記事はこちらです。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？