「クリスマス一蹴世は一気に迎春」

「クリスマス　一掃消えぬは　コロナとは」

#迎春 #歳末商戦 #変異種 #連日過去最多 　　

Une nouvelle souche du coronavirus incontrôlable ? C'est ce que semblent indiquer les résultats d'une étude publiée jeudi 24 décembre au Royaume-Uni. La London School of Hygiene and Tropical Medicine estime que ce variant du Covid-19, nommée "B.1.1.7 ou VUI-202012/01" (pour "Variant Under Investigation", décembre 2020, variant 01), "pourrait être 50% à 74% plus transmissible" que les souches jusqu'alors connues. Si les récentes informations semblaient plutôt rassurantes, qualifiant la nouvelle souche comme certes plus virulente, mais ne présentant pas de forme plus grave de la maladie, cette étude vient conforter l'inquiétude des autorités quant à une propagation encore plus rapide de la maladie. Quant aux vaccins, et alors que débute ce dimanche la campagne de vaccination européenne, ils devraient être aussi efficaces contre cette nouvelle souche du virus. Plusieurs mesures ont d'ores et déjà été prises par les autorités.
Au Japon aussi,cinq personnes qui sont rentrés au Japon sont infectionnées. La crise est rapidement réalisée, comment est-ce que on peut faire ?

Roman8-24
Denn auf Hoffnung hin sind wir gerettet. Die Hoffnung aber, die man sieft, ist kine Hoffnung; denn warum sollte jemand noch etwas hoffen, was er schon sieht?
(En effet, c’est en espérance que nous avons été sauvés. Or l’espérance qu’on voit n’est plus de l’espérerance : ce que l’on voit, peut-on l’espére encore ?)