「桜切る馬鹿なのか、哀れ朽ちる花達」

「春おはこ　チューリップ様　お通りだ」

#桜切る馬鹿 #チューリップ #梅切らぬ馬鹿

Comme dit le proverbe, « L’idiot qui coupe le cerisier ne coupe pas le prunier » j’ai trouvé plusieurs cerisiers sans fleurs dans le parc voisin. Ces arbres sont si vieux et puis quelque branches sont coupés peut-être à cause des branches pourries. Les cerisiers dans ce parc ont plus d’un demi-siècle et puis la durée de la vie approche malheureusement. Mais si on soine si bien, il est possible de survivre plus long. Je souhaite que les cerisier vivent plus vieux.

　Johannes6-14
Als nun die Menschen das Zeichen sahen, das Jesus tat, sagten sie : Das ist wirklich der Prophet, der in die Welt kommen soll.
(A la vue du signe miraculeux que Jésus avait fait, ces gens disaient : Cet homme est vraiment le prophète qui doit venir dans le monde.)