＜สำหรับผู้มีบุตร＞

＜สำหรับผู้มีบุตร＞ โรงเรียนประจำจังหวัดมัธยมศึกษาตอนปลายปิดการเรียนการสอนถึงวันที่ 10 พ.ค. แต่เปิดตั้งแต่วันที่11พ.ค.ได้หรือไม่นั้น ทางจังหวัดจะสรุปอีกที ส่วน โรงเรียนประถมศึกษา มัธยมศึกษาตอนต้นในอำเภอและตำบล ค่อยประกาศวันหลัง ＜子（こ）どもがいる人（ひ

【ทีมสวัสดีซากะทำโปสเตอร์รณรงค์ล้างมือต้านโควิด19 ฉบับภาษาไทย】

【ทีมสวัสดีซากะทำโปสเตอร์รณรงค์ล้างมือต้านโควิด19 ฉบับภาษาไทย】 【羽海野チカ先生の手洗いポスタータイ語版を作成しました！】 อาจารย์ Umino Chica ผูวาดมังงะ “Sangatsu no Lion” ชื่อไทย “ตราบวันฟ้าใส” ทำโปสเตอร์รณรงค์ล้างมือต้านโควิด19 จึงสวัสดีซากะก็เห็นด้วยกับกิจกรรมนี้จึง

พบผู้ติดเชื้อโควิด-19　เพิ่มอีก 3คน รวมผู้ติดเชื้อในจังหวัดซากะเป็น41รายแล้ว

พบผู้ติดเชื้อโควิด-19　เพิ่มอีก 3คน รวมผู้ติดเชื้อในจังหวัดซากะเป็น41รายแล้ว 新（あたら）しく3人（にん）のコロナウイルス（COVID-19）の人（ひと）が見（み）つかりました。佐賀県内（さがけんない）で41人になりました。 39例目：30歳代　女性　佐賀市在住　武雄市のナイトクラブ「イリュージョン」の従業員 40例目：50歳代　男性　白石町在住　現在調査中 41例目：70歳代　男性　小城市在住　現在

ชาวต่างชาติก็มีสิทธ์ได้รับเงินเยียวยา100,000 เยน

เรียนพี่น้องชาวไทยในภูมิภาคคิวชู จูโกะกุ และโอกินาวะ ทุกท่าน

สืบเนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19) ในประเทศญี่ปุ่น รวมทั้งในภูมิภาคคิวชูและจูโกะกุ มีจำนวนผู้ติดเชื้อเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ และส่งผลให้ทั่วประเทศญี่ปุ่น หน้ากากอนามัย อยู่ในสภาวะขาดตลาดอย่างมาก นั้น สถา

รายละเอียดของอาการผู้ติดเชื้อ COVID-19

รายที่ 14ผู้ชาย ช่วงอายุ ２0 ปีบ้านอยู่ที่เมืองคะระสึ สัญชาติญี่ปุ่น อาชีพ:พนักงานบริษัท ขับรถไปทำงานที่ฟุกุโอกะ อาการ:มีไข้นิดหน่อย ไอและมีเสมหะ 6เม.ย. พบอาการวันแรก 37องศา มีเสมหะและ ไอ 7,8 กักตัวอยู่ที่บ้าน 9,10 อาการหายจึงไปทำงาน 1

13th patient @saga

พบผู้ติดเชื้อ COVID-19 ผู้ชาย ช่วงอายุ 60 ปี ที่เมืองโทสุ ถือเป็นรายที่ 13 ของจังหวัดซากะ 鳥栖市（とすし）で、コロナウイルス（COVID-19）の人が見つかりました。60代（だい）の男性（だんせい）です。佐賀県（さがけん）で13人目（にんめ）です。 https://www.sagatv.co.jp/news/archives/2020041102426　

＜仕事（しごと）が減（へ）って給料（きゅうりょう）が下（さ）がった外国人（がいこくじん）へ＞

【会社（かいしゃ）から『休（やす）みなさい』と言われた人】 ① 「休業手当（きゅうぎょうてあて）」という、給料の（きゅうりょう）の60％をもらえるように、法律（ほうりつ）で決（き）まっています。アルバイトの人（ひと）も同（おな）じです。 https://withnews.jp/article/f0200403003qq000000000000000W0ej11101qq000020822A ② もし、あなたがCOVID-19になって、会社（かいしゃ）の人（ひと）が、仕事（しご

Fukuoka governor

ผู้ว่าราชกาลจ.ฟุกุโอกะ แถลงข่าว ซึ่งเนื้อหาไม่ค่อยต่างกับการประกาศ พ.ร.ก ฉุกเฉิน ขอแปลสรุปประเด็นสำคัญนะคะ ① อย่าออกไปข้างนอกถ้าไม่จำเป็นในวันธรรมดาด้วย (ไป ร.พ. ซื้อของจำเป็น เดินเล่นเพื่อรักษาสุขภาพ ไปทำงานกรุณีออฟิสไม่สั่งให้อยู่บ้าน ได้

การประกาศ พ.ร.ก. ฉุกเฉิน

การประกาศ พ.ร.ก ฉุกเฉิน นาย อาเบะ นายกรัฐมนตรีของประเทศญี่ปุ่นได้ประกาศ พ.ร.ก ฉุกเฉิน โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 8 นี้ไปจนถึงวันที่ 6 พฤษภาคม โดยมีผลในพื้นที่ดังต่อไปนี้ โตเกียว ไซตามะ จิบะ คานากาว่า โอซาก้า เฮียวโกะ ฟุกุโอกะ โดยทั้ง 7 เมืองและ

9th patients

ผู้ติดเชื้อโควิด-19 ผู้ชาย ช่วงอายุ 60 ปี อำเภอซากะ นับเป็นรายที่ 9 ของจังหวัดซากะค่ะ 佐賀市（さがし）の60代（だい）男性（だんせい）が、コロナウイルス（COVID-19）にかかっていることがわかりました。佐賀県（さがけん）は9人目（にんめ）です。 https://www.saga-s.co.jp/articles/-/509432

Recovery patient

รายแรกที่ติดเชื้อหายดีและกลับบ้าน วันที่ 4เม.ย. ทางจังหวัดซากะแถล่งว่า อดีตนักศึกษามหาวิทายาลัยซากะ(น่าจะจบไปแล้ว)ชายวัย20 ที่ผลเป็นบวกหลังกลับมาจากฝรั้งเศสเมื่อต้นเดือนมีนาคมที่ผ่านมา รักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลที่ทางการกำหนด รักษาหายแล้วแล