マガジンのカバー画像

韓国語学習

3
本
韓国語の勉強に関する記事を集めました！
運営しているクリエイター
サラン

【韓国語学習】韓国語能力試験の勉強に使ったテキストとノート紹介。

以前こちらの記事で、私の韓国語能力試験(TOPIK)初受験に至るまでの道のりと感想をお話しした。 今回は紹介したテキストを使って実際どのように勉強したのかについて書いてみようと思う。 使用したテキストはこちら。 前回もお話をした通り、私が今回TOPIKを受験する上で重要視したのは、韓国語を韓国語で理解することだった。 これは3級の文法の関するページなのだが、初めはこの写真のように日本語を書き込みながら勉強をしていた。けれど、これだと日本語のテキストを使っている時と変わ

サラン

【韓国語学習】推しのインタビュー記事を翻訳してみて思ったこと。

私の韓国語勉強のモチベーションは、常に「推しについて知ること」だ。 推しが何を話しているのか知りたい、どんなことを考えているのか知りたい。それをモチベーションにして勉強を続けているので、勉強の教材も推しであることが多い。 ここ数日間は、私の推しの一人である韓国の俳優シン・ハギュンのインタビューを日本語に翻訳していたのだが、学んだことが多くあったので残しておこうと思う。 今回翻訳したインタビュー記事はこちら。 タイトルは『演技の怪物シン・ハギュンが解き明かす「怪物」の秘

サラン

【韓国語学習】韓国語能力試験までの道のりと受験した感想。

韓国語勉強歴10年にして、初めて韓国語能力試験（TOPIK）のII（中級〜上級）を受験した。これまでにハングル検定（ハン検）は2度(準4級と3級)受験したことがあったのだが、（如何せん試験が嫌いなもので）TOPIKは今回が初めて。 結果は無事6級という一番上の級をとることが出来たのだが、そもそも試験が嫌いな私がなぜ今回TOPIKを受けたのか。 それは後々やりたいことを実現するためには、6級を取ることが条件だったからだ。なので必要に迫られて受験をしたわけである。 TOPI

サラン