見出し画像

English is available



We received a report from a foreign customer who shopped at SAMURAI FARM online shop for the first time this month and that his goldfish arrived today.

We are very happy with his purchase and  We are very happy to be a goldfish specialty store. Although it is in English, we also wrote a review of the online shop. thank you.

The owner of SAMURAI FARM can speak English, so there is basically no problem with English support. If you are a foreign customer and would like to keep a goldfish, please feel free to contact us.

The customer started raising goldfish to relieve stress from daily work, and I think it's a good idea because raising goldfish is very calming and can be enjoyed by the whole family.



先日初めて外国人のお客様からSAMURAI FARMオンラインショップにてお買い物をいただいて、金魚が本日到着したとのご報告をいただきました。



大変喜んでいただけまして、金魚専門店冥利に尽きます。英語ですが、オンラインショップのレビューもお書きいただきました。ありがとうございます。



SAMURAI FARMは店主は英語が話せるので英語対応は基本的に問題ありません。外国人のお客様で金魚を飼ってみたいと思っていらっしゃるお客様はぜひともお気軽にお問い合わせくださいませ。



そのお客様は日々のお仕事のストレス解消にと金魚飼育をスタートされたとのことですが、金魚飼育はとても心穏やかになりますし、家族全員でお楽しみいただけますので、良いと思います。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?