通訳案内士試験(ポルトガル語)　頻出300語

今回の投稿は、どちらかといえば自分用のメモです。(読んでくださる方、申し訳ありません)。通訳案内士試験の勉強に役立てばと思い、書きました。

通訳案内士試験とは、外国人を国内アテンドする際に推奨される国家資格です。(少し前に全国通訳案内士という正式名称に変わったみたいです)

私はポルトガル語を勉強しています。ポルトガル語に関連する資格というと、この通訳案内士とCelpe Brasがメジャーです。Celpe Brasは、ブラジル政府の資格なので日本で知っている人は多くありません。Celpe Brasについてはこちらをご覧ください。

通訳案内士も有名ではないかもしれませんが、日本の国家資格なので是非取得したいな、と思い勉強しています。

育児の合間に勉強をしているので、どうしても時間は限られます。しかし、諦めずに挑戦していきます。

試験の特性上、旅行・観光・移動に関わる単語の重要性が高いです。また、日本文化はもちろん、産業・ビジネス・経済・歴史にまつわる単語も大事です。

通訳案内士試験(ポルトガル語)　頻出300語
定冠詞の o / a で男性名詞と女性名詞を区別しています。

まずは最重要単語。地理に関するものが多いです。ガイドブック頻出。

日本　　 　 o Japão
エリア 　　 a área
列島 　　　 o arquipélago
都市              a cidade
庭                  o jardim
公園              o parque
山                  o monte
インフラ      a infraestrutura
湖                  o lago
人口              a população

美術館          o museu
市場              o mercado
海岸              a costa
聖地              o santuário
寺                  o templo budista
世紀              o século
首都              a capital
城                  o castelo
文化              a cultura
日本文化      a cultura japonesa

港 　　　　o porto
場所 　　　o lugar
祭 　　　　a festa
水 　　　　a água
雪 　　　　a neve
国立公園 　o parque nacional
放送 　　　o aviso
アニメ 　　o desenho animado
人口 　　　a população
神社 　　　o templo xintoísta

ガイド 　　o guia
世界 　　　o mundo
世界遺産 　o patrimônio da humanidade
航空会社 　a companhia aérea
航空券 　　a passagem aérea
表通り 　　a rua principal
五輪 　　　as olimpíadas
温泉 　　　as águas termais
国際線 　　o vôo internacional
国内線 　　o vôo domestico

国宝 　　　o tesouro nacional
チケット 　o bilhete
出発 　　　o embarque
寺 　　　　o templo budista
砂丘 　　　a duna
日本酒 　　o saquê
酒類 　　　a bebida alcoólica
急行 　　　o trem rápido
観光 　　　o turismo
観光客 　　o/a turista

食事系：日本文化の顔と言えるとおもいます。

飲み物 　　a bebida
飲食店員 　o garçom
カクテル 　o coquetel
果汁 　　　o suco de fruta
メニュー 　o cardápio
ご飯 　　　o arroz cozido
ケーキ 　　o bolo
サンド 　　o sanduíche
食べ物 　　a comida
卵 　　　　o ovo
炭酸水 　　a agua com gás

カップ 　　a xícara
グラス 　　a taça de vinho
スプーン 　a colher
フォーク 　o garfo
ナイフ 　　a faca
ストロー 　o canudo
はし 　　　os pauzinhos
スープ 　　a sopa
シロップ 　o xarope
鳥 　　　　a ave

雄鶏 　　　o galo
七面鳥 　　o peru
トリュフ 　a trufa
チョコ 　　o chocolate
お釣り 　　o troco
茶 　　　　o chá
ディナー 　o jantar
テーブル 　a mesa
ソテー 　　o sauté
ソムリエ 　o sommelier

魚介類は男性名詞が多いです。

海の幸 　　os frutos do mar
マグロ 　　o atum
カツオ 　　o bonito
サーモン 　o salmão
うなぎ 　　a enguia
タラ 　　　o bacalhau
貝類 　　　o molusco
たこ 　　　o polvo
いか 　　　a lula
エビ 　　　o camarão

伊勢えび 　a lagosta
カニ 　　　o caranguejo
鯛 　　　　o pargo
酢 　　　　o vinagre
海草 　　　a alga
料理人 　　o cozinheiro / a cozinheira
酢漬け 　　os picles
ステーキ 　o bife
チーズ 　　o queijo

医療系：臓器の名前は男性名詞が多いですね

病気 　　　a doença
病院 　　　o hospital
人体 　　　o corpo humano
肺 　　　　o pulmão
肝臓 　　　o fígado
腎臓 　　　o rim
脳 　　　　o cérebro
骨 　　　　o osso
皮膚 　　　a pele
胃 　　　　o estômago

Tシャツ 　 a camiseta
手 　　　　a mão
手洗い 　　o banheiro
オリエン 　a orientação
肝炎 　　　o hepatite
医者 　　　o médico / a médica
血 　　　　o sangue
内臓 　　　o órgão interno
時差ぼけ 　o jet lag
薬 　　　　o remédio

スポーツ系：これも観光には欠かせないです。

サッカー 　　o futebol
セレソン 　　a seleção brasileira
選手 　　　　o jogador / a jogadora
ファン 　　　o torcedor / a torcedora
W杯 　　　　a copa do mundo
運動くつ 　　o tênis
スポーツ 　　o esporte
ラグビー 　　o rugby
柔道 　　　　o judô
陸上 　　　　o atletismo

電気機器や産業系：お土産のニーズもあるはずです。

パソコン 　　o computador
データ 　　　o dado
電気 　　　　a eletricidade
エアコン 　　o ar-condicionado
レンジ 　　　o micro-ondas
テレビ 　　　a televisão
コピー機 　　o xerox
アルバム 　　o álbum
洗濯機 　　　a lavadora
扇風機 　　　a ventilador

未分類：重要単語ばかりです

嘘 　　　　　a mentira
家 　　　　　a casa
売上 　　　　a venda
売切 　　　　esgotado
セール 　　　a liquidação
運賃 　　　　a tarifa
運転手 　　　o/a motorista
運送 　　　　o transporte
英語 　　　　o inglês
駅 　　　　　a estação

絵葉書 　　　o cartão-postal
お辞儀 　　　a mesura
汚染 　　　　a poluição
温度 　　　　a temperatura
カード 　　　o cartão
警備 　　　　o guarda
祭り 　　　　o carnaval
海外 　　　　o exterior
海岸 　　　　a praia
外国 　　　　o país estrangeiro

為替 　　　o câmbio
海水浴 　　o banho de mar
街路 　　　a rua
果樹園 　　o pomar
ガス 　　　o gas
カフェ 　　o café
コイン 　　a moeda
暦 　　　　o calendário
画廊 　　　a galeria
感謝 　　　o agradecimento

勘定 　　　a conta
歓楽街 　　o bairro de diversões
キオスク 　o quiosque
企業 　　　a empresa
注意 　　　o cuidado
貴重品 　　as coisas de valor
寄付 　　　a doação
キャビン 　a cabina
教育 　　　a educação
km 　　　　o quilômetro

金メダル 　a medalha de ouro
金利 　　　os juros
空間 　　　o espaço
靴 　　　　o sapato
クラス 　　a classe
グループ 　o grupo
クレカ 　　o cartão de credito
民芸 　　　a arte
計画 　　　o plano
警察 　　　a polícia

劇場 　　　o teatro
検疫 　　　a quarentena
健康　　　 a saúde
建築 　　　a arquitetura
ロッカー 　o guarda-volumes
飛行機 　　a aviação
工事 　　　a construção
工場 　　　a fabrica
香辛料 　　a especiaria
皇帝 　　　o imperador

高齢化 　　　o envelhecimento da população
客 　　　　　o/a cliente
呼吸 　　　　a respiração
国籍 　　　　a nacionalidade
苔 　　　　　o musgo
心 　　　　　o coração
コスト 　　　o custo
国交 　　　　as relações diplomáticas
コップ 　　　o copo
言葉 　　　　a linguagem

子供 　　　　a criança
雇用 　　　　o emprego
自転車旅 　　o ciclismo
最期 　　　　a morte
ラスト 　　　o fim
栽培 　　　　o cultivo
財布 　　　　a carteira
サウナ 　　　a sauna
バー 　　　　o bar
サンゴ　　　 o coral

市 　　　　　a cidade
文字 　　　　a letra
時 　　　　　a hora
時間 　　　　o tempo
分 　　　　　o minuto
秒 　　　　　o segundo
今日 　　　　hoje
明日 　　　　amanhã
昨日 　　　　ontem
視察 　　　　a inspeção

市場 　　　　o mercado
質問 　　　　a pergunta
島 　　　　　a ilha
写真 　　　　a foto
自由 　　　　a liberdade
ジュース 　　o suco
充電 　　　　a carga
趣味 　　　　o hobby
商売 　　　　o comércio
商品 　　　　o artigo

情報 　　　　a informação
蒸留酒 　　　a bebida destilada
芸術家 　　　o/a artista
モール 　　　o shopping center
新聞 　　　　o journal
日程 　　　　a programação
性 　　　　　o sexo
生活 　　　　o vida
世紀 　　　　o século
レシート 　　o nota fiscal

世代 　　　　a geração
ゼリー 　　　a geléia
総理大臣 　　o primeiro-ministro
総領事 　　　o cônsul geral
尊敬 　　　　o respeito
空気 　　　　o ar
大気汚染 　　a poluição do ar
台風 　　　　o tufão
太平洋 　　　o Oceano Pacifico
太陽 　　　　o sol

大陸 　　　　o continente
竹 　　　　　o bambu
ダンス 　　　a dança
地下 　　　　o subterrâneo
地方 　　　　a região
デザート 　　a sobremesa
天災 　　　　a calamidade natural
ドア 　　　　a porta
洞窟 　　　　a caverna
特価 　　　　o preço especial

塗料 　　　a tinta
ドレス 　　o vestido
トンネル　 o túnel
クラブ 　　a boate
ビール 　　o chope
名札 　　　a etiqueta
日本人 　　o japonês / a japonesa
入国 　　　a entrada no país
人形 　　　a boneca
ネクタイ 　a gravata

ネット 　　a rede
年賀状 　　o cartão de Ano Novo
年齢 　　　a idade
駐車場 　　o estacionamento
ビュフェ 　o bufê
ハイテク 　a tecnologia de ponta
ズボン 　　as calças
半島 　　　a península
パン屋 　　a padaria
筆記試験 　a prova escrita
美容院 　　o salão de beleza

ここからは過去問を参照し、重要な単語です。

価格　　　o preço

運賃　　　a tarifa

タクシー　a táxi

地区　　　o bairro

インフラ　a infraestrutura

交通　　　a transporte

キロ　　　o quilômetro

会社　　　a empresa

顧客　　　o cliente

クレーム　a reclamação

動き　　　a mudança

振る舞い　o comportamento

プレス　　a imprensa

省庁　　　o ministro

サービス　o serviço

距離　　　a distância

需要　　　a demanda

村　　　　a vila

地震　　   o terremoto

スイカ　　a melancia

スーパー　o supermercado

農家　　   a agricultor

続く　　　prosseguir

仕事　　　o trabalho

収穫　　　a colheita

地域　　　a região

場所　　　o lugar

県　　　　a província

半島　　　a península

湾　　　　a baía

列島　　　o arquipélago

文化　　　a cultura

文学　　　a literatura

信仰　　　a crença

かめ　　　a tartaruga

つる　　　a grua

ツバメ　　a andorinha

物品　　　item

外側　　　o exterior

価値　　　o valor

税　　　　imposto

輸入　　　importação

目的地　　o destinatário

かぼちゃ　a abóbora

カブ　　　a nabo

W杯　　　a copa do mundo

ファン       o torcedor

ゴミ　　　o lixo

社会　　　a sociedade

衝撃　　　o impacto

幼少期       tenra idade

しかし　　porém

人民           o povo

市　　　　a cidade

参加　　　a participação

教育　　　a educação

経験　　　a experiência

環境問題　questões ambientais

日本人　　os japoneses

駅　　　　a estação

列車　　　o trem

鉄道　　　as ferrovias

乗客　　　os passageiros

旅行　　　a viagem

時　　　　a hora

労働組合　o sindicato

声明　　　o aviso

ストレス　estresse

対策　　　a medida

日本政府　o governo japonês

技術　　　a tecnologia

健康　　    a saúde

オリンピック　as olimpíadas

レタス　    a alface

グループ　o grupo

月　　　　a lua

未来　　　o futuro

平等　　　igualdade

戦場　　　os campos de batalha

ステレオタイプ　os estereótipos

教科書　　os livros didáticos

組織　　　a organização

郊外　　　a zona suburbana

空家　　　a casa vazia

リノベ　　a renovação

問題　　　a problema

逆　　　　o inverso

傾向　　　a tendência

寒冷前線　a frente fria

消防　　　bombeiro

緊急　　　emergência

下水道　　esgoto

協力　　　a cooperação