キャロルさんの奇跡講座レッスン #75

奇跡講座の最も初期からの学習者であり教師のひとりであるキャロル・ハウさんによる、ワークブックのレッスン講座の音声を、彼女のイキイキとした語り口にインスパイアされて翻訳を試みています💖

キャロルさんの奇跡講座レッスン75
元の講義はこちら→ https://youtu.be/bL8r9KqJei4

---

今日もキャロルさん、冴えています。まくしたてていらっしゃいます。私、気づきました。キャロルさんは、ラッパーです。ほぼラップ。ラップバトルに出場したら勝つ。「催眠術」という言葉が出て来ますが、私、日々の翻訳でもうほぼ洗脳されております。では今日も、Enjoy!

——————————————————————-

ハロー皆さ〜ん♪ レッスン75です。

「光が訪れている」

現在形、です！

このレッスンの2つ前、私たちは「光が欲しい、それが私たちのの意志だ」と言いましたね。その次のレッスンでは「それ以外には何もない、それが真理だ」と言いました。

そして、今回のレッスンではそれが「今」ここにあると言っています。こうした言葉はすべて現在形の言葉になります。

私たちは自分の心を変えようとしているところですよね。そして私たちが考えるのは全て今、たった今、現在進行形で起きていることです。

「私は将来、豊かになりたい」なんて言っても役に立ちませんよ、宇宙はあなたの言うことを文字通りに受け取るんですから、そんなこと言ったらいつまでたっても「将来」のままになってしまいます。それは私たちの望むことではありません。私たちは、今、違う体験を求めているんです。

そう、だからレッスンは「光はここにある」と言うんですね。つまり、愛は今ここにあるということ。

今、この瞬間、あなたと共に、あなたの人生にある。
あなたは癒されています。
あなたは癒すことができる。
あなたは救われている。
現在形よ！
あなたには平安がある。
平和はあなたとともにある。
暗黒の世界は消え去っている。
私たちは、光が訪れていることを知りつつあるのです。

こうした考え方が、もはやあなたの役に立たない他の考え方に取って代わっていることに気づいてください。

今日はこれを祝うことができます。暗い夢はなくなりました。もう一度、光がやってきたのです。これは、良い意味でほとんど催眠術のようなプロセスです。

そして今、この光と愛の時間、新しい時代、新しい世界が始まるのです。
古い世界に思いを馳せることもう一切しません。古い世界は跡形もありません。一瞬一瞬が新しいまっさらな瞬間だからです。

過去は、私たちが引き延ばすことをしない限り、今、この新しいまっさらな瞬間に侵入することはできません。
そして今日、私たちはそんなことするつもりはありません。
私たちは、古い考えを持ち出す必要がないことに喜びを感じることになるでしょう。
そして、ここから先は、新しいゲームです。
影は差しません。
古い考えを持ち続けない限り、影は、古い過去のやり方は、ここにやって来ません。
だから、私たちはそんな事はしないようにしましょう。私たちは新しい世界を受け入れます。
私たちは新しい思考をしているからです。
愛が私たちの真実だと主張するのです。
私たちが見たいのは光であり、それが訪れたことを知りたいのです。
愛がここにあることを知りたいのです。
これが私たちが注意を注いでいるものであり、そして、注意が向くところに、常に答が与えられます。
私たちが注意を払うこと、私たちが全ての意識を向けているこの真の概念が、自動的に人生に現れるのです。

これがはっきりとした脳の配線の組み替えでなくて何でしょう。
今、私たちはこれから、不満を手放したときに体験できる世界を探し続けることにします。これが私たちの唯一の目的です。

新しい世界を見ること、今日新しい体験をすることが私の唯一の目的であるとき、それを邪魔するものがあるでしょうか！
私の内側が真実とエゴに分裂し、分割され、対立しないなら、他の反対勢力は存在しないのです。いわゆる「外側の経験」で私に対抗できるものは何もありません。

ゾッとするような過去を今現在にもたらすなんてことに、関心はありません。とんでもない考えです。そしてそれは、私が招かなければやってこないのです。

だから今、私は光を見てみたいのです。
私は愛を見たい。
今日、私の世界に映し出される愛が見たい。

あなたの世界は、あなたの心の中にあるものの反映に過ぎません。私の心の中に欲しいのは、これ。

レッスンはこう繰り返すよう求めています。

光は訪れている。
光は後からやって来るんじゃない、今ここにある。
愛と光はたった今、ここにある、私は世界を許したから。私は不満を手放した。

過去に思いを馳せる必要はひとつもない。

過去に戻って修正することはできない、それは良くない知らせだ。でも、私にはそれを望む理由がないというのは良い知らせだ。

私の世界は一瞬一瞬、新しく映し出されるのだから、過去について考えたことはすべて忘れよう。
過去に考えたこと、大切だと思ったこと、起こっていると思っていたことを、今日、すべて忘れよう。
今日、私はもう、不満はいらない。
私は、創造主と被造物、父と子の、ひとつの共同意志に、自分の意識を注ぎたい。私が意識を傾けたものが、現れるのだから。

このように忍耐強く、そして大きな信念を持って、繰り返し続けましょう。

今この瞬間に、光と愛がここにあります。
私は世界を解き放ちました。
これが私の望むすべてです。
この赦し、解放によって、私たちは愛で世界を見ることができるようになります。

それ以外に何があるでしょう？
それ以外の方法でうまくいくはずがないのです。これが、あなたは見たいものを見られるようなる方法です。

そして、不満を手放すことで、あなたは、すべてのもの、すべての人について正しいものを見えるようになるんです。

私たちと共に、待ち、見届けるために、全宇宙の力を呼び起こすのです。
これは、創造主と被造物が一緒になって、愛だけを見ようとする意志なのです。

私は、ここにそれがある、と想定します。
私は、これがここにあることを信じます。
私は意識を傾けます。
私は自分の人生に愛を探します。

あなたには、失敗はあり得ない、ってわかってますね！

なぜなら、全てのものと人の同意、創造主と被造物、私たちの望み、そしてそこにあるのはたったひとつの目標だけ、というカードが出揃ったら、ほらね！成功以外に何がありますか？

光と愛がここにある。
そして私は、私たちに最初から約束されている世界を見たいのです。

短いほうの練習時間には、私たちが解放されたことを大いに喜び、これを覚えておきましょう！

私たちは失敗することができません。
私たちには宇宙のすべての力が備わっています。私たちの意志は別々のものではないんです。
私たちは慈悲と神の愛、そして解放の偉大な力に感謝を捧げます。
慈悲と神の愛と解放の偉大な力に感謝します。それにより、望まないことに注意を払う代わりに、望むことに意識を向けることができます。

そうすれば過去の闇は自ずと消えていきます。私が押し流す必要も、何かをする必要も、何かを解決する必要もないんです。それはただ、なくなるんですから。

なぜなら今、私は新しい目で見ているのだから。

短めの練習の中では、このように繰り返します。

「光が訪れている」
「愛が訪れている」
「私はそれを見るのを邪魔するものをすべて解放しました」

もし、あなたが葛藤や動揺に引き戻され、誘惑に駆られるようなことがあれば、このように言ってください。

「光は訪れている。私はあなたを赦しました」

「私はただ、あなたに対して抱いているものを手放します。それは愛を経験するという私の目標に合致していません」

「この1日を、私がこの1つの目標を持つことで得られる平穏に捧げます」

「私はこの意識を持ち続け、いたるところでそれを目にし、新しい配線替えが完了した経験を祝おうと思います。ここではただ愛だけに意識が向かっています」

そしてこれが、私が現実だと思っていた、暗く分離した不幸を生み出す世界に取って代わることになるのです。
私は不満の目を通して見ていた時に、それを見ていました。もうそんなことはしたくありません。


もうそんなことはせずに、素晴らしい一日を過ごしてくださいね！

今日はこの辺で♪

#奇跡講座 #ACIM #奇跡講座ワークブック #奇跡のコース