![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/127801405/rectangle_large_type_2_809622631350f6a2f5015565b9bd547b.png?width=800)
#354 キャロルさんの奇跡講座レッスン
奇跡講座の最も初期からの学習者であり教師のひとりであるキャロル・ハウさんによる、ワークブックのレッスン講座の音声を、彼女のイキイキとした語り口にインスパイアされて翻訳を試みています💖お手元にワークブックを準備してお聞き(お読み)ください♪
※ ワークブック訳は「奇跡講座 ワークブック編」(中央アート出版社)を参照しています。
キャロルさんの奇跡講座レッスン354
元の講義はこちら→https://youtu.be/XFp6rUmYAyg?si=eH5gKKifF1XhV6te
ハーイ皆さん、ようこそ❣️
レッスン354
キリストと私はともに立ち、平安の内に、目的を確信している。キリストが私の中にいるのと同じように、キリストの中には彼の創造主がいる。
キリストとの一体性が、私をあなたの子として確立します。それは、時間の及ばぬところで、あなたの法則以外のすべての法則からまったく自由なあなたの子です。
私はこの世界のいかなる法則の下にもありません。私は愛の法則の下にいます。それは、与えるものが、さらに増して自分にもたらされるという法則です。
私には、私の内なるキリスト以外の自己はありません。
この世界で独りぼっちでさまよう、ちっぽけな、他と切り離された自己というエゴの感覚はありません。
私には、キリスト自身のものでない目的はありません。
赦しという目的、すべての人の意識を愛と無罪性という真のアイデンティティに戻すという目的しかありません。
キリストは彼の父と同じものです。ですから、私はキリストと一体であり、あなたとも一体であるはずです。あなたに創造されたままのあなたの子以外の誰が、キリストだというのでしょう。そして私は、私の内なるキリスト以外の何だというのでしょう。
今や私たちは、自分たちについてずっと信じていたありとあらゆることと、とてつもなく異なっています。コースはそのためにありました。コースとは、私たちの意識、それはありとあらゆる面で非常にパワフルなものですが、その意識を、徐々に私たちの真実の姿に向けなおすプロセスなのです。私たちは余りにも長い間、ひどい嘘を信じ込んできたのですから。
今日あなたがどこにいても、誰と一緒にいるとしても、一日中このことを忘れずにいてください。私たちは皆、無罪性と愛そして永遠の中で共にあるということを。
素敵な一日を!
明日が待ち遠しいです。
バイ♪
サポートありがたく頂戴します。学びたい本や海外のACIM講座などのために使わせて頂きます!thank you♡