#325 キャロルさんの奇跡講座レッスン

奇跡講座の最も初期からの学習者であり教師のひとりであるキャロル・ハウさんによる、ワークブックのレッスン講座の音声を、彼女のイキイキとした語り口にインスパイアされて翻訳を試みています💖お手元にワークブックを準備してお聞き（お読み）ください♪

※ ワークブック訳は「奇跡講座 ワークブック編」（中央アート出版社）を参照しています。

キャロルさんの奇跡講座レッスン325
元の講義はこちら→ https://youtu.be/HHm10v3jHT4?si=uXOp8IiVmwg-xWcJ

---

ハーイ皆さん✨ようこそ！
ワークブックの中には私の大好きなレッスンが沢山ありますが、今回のこのページには何度もアンダーラインを引いた後があります😊ウフフ🤭

レッスン325
私が見ていると思うものはすべて、想念を反映している

そうです、そもそもの最初から、私たちは自分が考えること、信じること、意識を向けることと、感覚器官を通して目にしているように見えることとを、同一視しているのです。このレッスンではその点を詳しく語っています。この点を見過ごすことはできませんよ。

1.これが救済の核心である。すなわち、私が見ているものは、私の心の中のプロセスを反映しており、そのプロセスは、自分が何を欲しているかについての私の考えとともに始まる。そこを起点として、心は自分が願い、価値ありと判断し、探し出そうとするものの心象を作り上げる。次に、そうした心象は外に投影され、眺められ、実在するものとして尊重され、自分のものとして守られる。狂った願望からは狂った世界が生じる。裁きからは、咎められた世界が訪れる。

狂った願望とは、自分は特別であるという感覚や、他とは分離した無関係の存在であるという感覚を促すもののことです。

そして赦しの想念からは，優しい世界が出現する。神聖な神の子への慈愛に満ちたその世界は、彼が旅を続ける前にしばし休息できる暖かいわが家を提供する。そして、兄弟たちも彼と一緒に前進し、天国と神への道を見出すのを助ける。

天国と神への道、愛の道を見出すのを助け合うのです。

2.父よ、あなたからの想念は真理を反映しており、そこから離れた私の思念は夢を作り上げるだけです。あなたからの想念の反映だけを、私が見ることができますように。それらだけが真理を確立するからです。

「あなたの考え」は、愛すること、助けること、思いやり、美です。「私の思念」は、自らの罪悪感と無価値感、将来への不確かさ、欠落感などです。

天国にふさわしいのは、私たちの言動がいかなるものであっても私たちは常に愛されているという想念です。真理のもとでは、私たちが見るもの、聞くことのために、私たちの真の姿である愛がそれとは違う姿に解釈されることはありません。私たちは自分自身の狂気を見ており、自分は大丈夫ではないという考えを確立します。私たちはこのクローズド・ループにいるのです。この閉ざされたループを壊して、最初からやり直さなければなりません。

「自分は大丈夫じゃない」という考えを裏付けているように見えるものを直視し、「私は絶対的に大丈夫」だと宣言するのです。「私は愛されているのだ」と。あなたの真実の姿は変わっていません。なぜなら私たちが狂っているように見えたのは一瞬の、一時的なことだったからです。今わたしたちは、再び正気を取り戻そうとしています（笑）

この素晴らしいレッスンを通じて、ワンダフルな練習をしてください。そしてまた明日もここで会いましょう🌈
グッバイ♪

#奇跡講座 #ACIM #奇跡講座ワークブック #奇跡のコース