#214 キャロルさんの奇跡講座レッスン

奇跡講座の最も初期からの学習者であり教師のひとりであるキャロル・ハウさんによる、ワークブックのレッスン講座の音声を、彼女のイキイキとした語り口にインスパイアされて翻訳を試みています💖お手元にワークブックを準備してお聞き(お読み)ください♪

※ ワークブック訳は"There Is No Spoon "https://thereisnospoon.jp/blog-entry-822.html と、「奇跡講座 ワークブック編」(中央アート出版社)を参照しています。

キャロルさんの奇跡講座レッスン214
元の講義はこちら→ https://youtu.be/b6YcGeoL2is


ハロー♪おはようございます、こんばんは、それとも、あなたがいる所では、こんにちはかしら?

レッスン214

私は身体ではない。私は自由である。
ここからここまでが私だというような境界線は存在しない。なぜなら私は今も溢れ出す愛が創造したままの私であり、愛には境目がないのだから。

さて、今日のこのレッスン214のテーマは、(194)私は未来を神の手にゆだねる。

つまり「私は次に何が起こるか心配しない」ということですが、心配とは、以前起こったことを考えているということですよね。これは意味を為しません。というのも、これは本当に大切なレッスンなんですが、「過去は去っており、未来はまだ来ていない」からです。過去とは何か客観的で具体的なものとして、今この場でありありと存在してはいませんね。

いったんある瞬間が経験された後は、それは無の中に溶けていきます。まさに氷がここフロリダの夏の太陽のもとで溶けていくのと同じように(笑)。それは永続するものではありません。

私たちがあまりにも多くのことを繋ぎ止めている過去は、〈無〉です。それは存在しないのです。あなたのエゴはこれを嫌います。あなたを抑圧しておくために、エゴには過去からのあらゆるストーリーが必要だからです。でも実際、過去はここにありませんね。そして未来がまだここにないことは明白です。

したがって「今、私はその両方から自由でる。」私の未来を台無しにしようとする過去から私は自由です。「神/愛が与えるものは善きものだけだからである。」あらゆる瞬間に私は罪悪感から解放される機会が与えられているからです。

過去は溶け去っていて、未来もまだ確率性でしかないならば、あるのはただ、無限の〈今〉だけです。すべての経験は〈今〉ここで起こり、体験されています。たくさんの〈今〉が数珠つなぎになっているわけではありません。始まりに一個の〈今〉があって、最後の〈今〉があったりなんかしないように、私たちはいわば、〈今〉という単一のプラットフォームで作用しているのです。〈今〉とはステージで、そのステージ上で、またはその中で、私の体験が起こっているのです。同じひとつの、単数形の〈今〉で。

私が心を入れ替えて、罪悪感にしがみついているのは馬鹿らしいと判断した瞬間、唯一の〈今〉起きている私の人生の質は違ったものになるでしょう。なぜなら存在しない過去のストーリーをもはや参照する必要がなくなるからです。それでも最寄りの空港の場所を覚えていることはできます(笑)、正常に機能することはできます。

ここで言いたいのは、誰に何をされたとかしたとかは、もはや存在しなくなるということ。そういったことは、もはや罪悪感の温床になることもないし、自分を傷つけることもなくなります。今がそれらを手放すときです。たった今、あなたは無垢で、善きものであり、間違いはなく、自分自身を損なったことはありません。実際、自分を損なうことはできません。あなたは今、「オーケー、私は今、何かしら善きものに値するんだ。だって自分を損なうことも、他人を損なうこともないのだから」と気づかないといけないんです。

自分の体験することに罪悪感を持ち込んだのは他ならぬ自分自身ですから、それを手放すのも自分の責任です。そして自分には参照点となる過去は存在しないのだとわかれば、手放すのは遥かに容易になります。

過去が存在しないならば、なぜ自分で自分を傷つけなければならないのかさっぱり理解できないし、思いつきもしないでしょう。

思い出してね、あなたのエゴはこれを嫌います。あなたを牢獄に閉じ込めておくために、エゴには過去が必要なんですから。牢屋に閉じ込められていたくなんかないですよね!解放されたいでしょう。それなら、今日のテーマをライフジャケットのように身につけておかなくてはね。自分を罰するための拠り所となる過去は存在しません。

「私は神が与えてくれるものだけを、私のものとして受け入れる。」たった今、ここで。

私は身体ではない。私は自由である。私に境界線はない。私は今も、いつも、この瞬間、神が創造している通りの、新しく生まれ続ける私なのだから。

いいですね?大いに練習してください!
グッバ〜イ♪


#奇跡講座 #ACIM #奇跡講座ワークブック #奇跡のコース

サポートありがたく頂戴します。学びたい本や海外のACIM講座などのために使わせて頂きます!thank you♡