キャロルさんの奇跡講座レッスン #69

奇跡講座の最も初期からの学習者であり教師のひとりであるキャロル・ハウさんによる、ワークブックのレッスン講座の音声を、彼女のイキイキとした語り口にインスパイアされて翻訳を試みています💖

キャロルさんの奇跡講座レッスン69
元の講義はこちら→ https://youtu.be/-9jKrcUW1Bc

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今日も、とてつもなく力強いキャロルさんの言葉に励まされます。ぺし、と軽く叩かれた気分。
不平不満、悲しみ心配、孤独などに惑わされている場合じゃなかった〜！不断の実践の積み重ねが、いざという時に支えになる事を実感しています。Enjoy!

---

ようこそ皆さん♪レッスン69です。
不満とそれらの問題について、さらに詳しく説明が続きます。

「私の不満が、私の中にある世の光を隠している」

レッスンは冒頭から「あなたの不満が隠しているものを、誰も見ることはできない」と切り込みます。
不満という大きな壁が邪魔をして、人々はあなたや私の中の光を見ることができないのです。
しかし、ベールが取り払われれば、別の言い方をすれば、私たちの不満が取り除かれると、突然、誰もがあなたや他の人の光に気づくようになるのです。
なぜなら、光がどこでも利用できるようになれば、それはあらゆる所に現れるようになるからです。

さてレッスンは、これは非常に重要なことだと述べています。ですからもう一度、このプロセスがいかに重要であるかということを、長い練習時間の間に考えてみましょう。

救済という言葉が出て来ます。
世界の救済ですって⁉︎
それは私たちの肩にかかるかなり大きな仕事ですね（笑）
でも、私たちだけでやらなければならないわけでは無いんです。

レッスンは、私たちが自分自身である光に触れることを望んでいます。物事の流れを詰まらせているこのベールを取り除いて欲しいと願っています。

それによって、世界中のすべての苦しみが消え得るのです。なぜなら、原因はすべて、私たちが誰であるか、何であるか、どんな選択肢があるかを知らないことにあるからです。

これから私たちの唯一の目標である、自分自身の真実を知ることに向かって進んでいきます。レッスンは、今日の探究を、私たちの中の光を見つけることで終えるよう求めています。

では、静かに目を閉じて、普段心の中を占めているものをすべて手放してください。

そして、あなたの心が巨大で広大な円であるのだと、想像して下さい。

この円の中は、ただ重たく暗い雲で満たされていて、私たちが意識できるのは雲だけです。

雲しか見えないので、私たちはこの外側に立ってそれを眺めているようも見えるし、自分がそれとは無関係のように見えます。

それで私たちには、光が雲の中のどこかに隠れているなんて思いつく理由が無いわけです。

さて、今度は飛行機を想像してみて下さい。

おそらくほとんどの人が飛行機に乗ったことがありますね。そしてその飛行機が大きな分厚い雲に近づいて、その中に入ったりしたことがあると思います。太陽の光が雲の切れ間を通り抜けることができなくて、そこに太陽があっても、気づけません。

それでも、雲は飛行機の行手を阻むことはありません。というのも、雲には実体がないですから、飛行機はそれを突き抜けて進むことができるからです。雲というのは実体がないものの比喩なんですね。

静かで落ち着ける環境の中で、このことがどれほど重要なことか、思い巡らせてみて下さい。

あなたが知っている他のどんなことも、思いつくどんなものも、欲しているどんなものも、計画しているどんなことも、これより大事なものはありません。

それから手を伸ばして、雲をつかむようにこれらに触れてみてください。本当は実体のない不平不満も、私たちがそれに注意を払い続けることで、確かに固い壁のように見えていたのです。

そして、もしあなたが本当にこれらの不満を通り抜けて手放したいと心から思っているなら、あなたは少し持ち上げられ、前方に運ばれていくのを感じ始めるでしょう。

なぜなら、あなたの小さな努力とほんのわずかな、分割された短時間の決意であっても、宇宙のすべての力を呼び出すからです。

愛そのものが私たちの味方で、私たちが今いる暗闇から、私たちの真実である光に引き上げることを助けてくれるのです。

これが本当の意志というものであり、それが全てです。

もし、私が万物の意志と一緒になっているのであれば、これはうまくいくという確信があります。

さて、初めてこれを試すとき、うまくいったと思えないかもしれません。

しかし、あなたは今、祈るに値する唯一のもの、あなたが持っていると思うすべての問題を解決することになるものを求め、祈り、望んでいることを知って練習を続けてください。

あなたはついに、自分の意志を神/愛と結びつけたのです。　

覚えておいてください。あなたは、成功することしか出来ないのです。なぜなら、あなたがやっていることの一つひとつが、愛の力に支えられているからです。

そして、短い練習時間、つまり、あなたが考えつく限り頻繁に行うように要求されるのですが、不平不満こそが問題だということを、自分に思い出させるように。そして、その不満を自分一人で探しているのではないことを思い出してください。

今、あなたはどこに目を向けるべきかを知っているのです。そう、あなたの心の中ですね（笑）

私の不満とは、自分が不当に扱われたと思い込んで、他人に対して抱いているものである。

この不満が、私の中にある世の光を隠している。そのため私は自分が隠してしまったものを見ることができない。

しかし、私は、私の救いと世界の救いのために、それを明らかにしたい。

そして、この部分を忘れないでください！
もし私が不平不満を抱くなら、世の光は常に私から隠され、私は決して見ることができないだろう。私は絶対に自分の苦しみを終わらせることが出来ないだろう。
私が世界の中で何をやり直そうとしても、決してうまくいかないのだ。

ですから、自分にも他人にも恨みを持ちたくなったら、このことを心に留めておいてください。

「今日の、この不平不満が問題なのだ。
私たちはそう思っていなかった。
私は自分が不満を抱いていることは、誰にもわかっていないと思っていたし、そんなに大したことではないと思っていた、

しかし、これほど真実からかけ離れたことはなかったんだ。
不平不満の力が、私をおかしくしていたんだ。」

だから、狂っている場合ではありませんよ！
孤独になっている場合じゃありせん。どんな形であれ、苦しんでいる場合ではないんですよ。
力を奪われてしまっている場合ではありません。

このシフトと変化のすべては、他の誰でもない、あなたの手の中にあるのです。

あなたが今日、この本当に重要な仕事をするとき、本当に高められ、サポートされていると感じることを願っています！

練習して、最高の1日にしてね。
また明日会いましょう♪

#奇跡講座 #ACIM #奇跡講座ワークブック #奇跡のコース