![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/119923456/rectangle_large_type_2_bfc60bd90b7a25cd54d6500a68da3a92.png?width=1200)
#275 キャロルさんの奇跡講座レッスン
奇跡講座の最も初期からの学習者であり教師のひとりであるキャロル・ハウさんによる、ワークブックのレッスン講座の音声を、彼女のイキイキとした語り口にインスパイアされて翻訳を試みています💖お手元にワークブックを準備してお聞き(お読み)ください♪
※ ワークブック訳は「奇跡講座 ワークブック編」(中央アート出版社)を参照しています。
キャロルさんの奇跡講座レッスン275
元の講義はこちら→ https://youtu.be/BSgVKl-d5Gg?si=Xrx3Q-SH6Euy4o-u
今日のレッスンへようこそ、親愛なる皆さん✨
レッスン275
今日、神の癒しの声があらゆるものを保護する
神の声とは、あなたの深いところからの直感や意識から愛を呼びかけるものだと思って構いません。
1.今日は、往古の教えを語る神の声に耳を傾けよう。それは今日だけでなく、いつの日も変わりなく真実である。しかしそれを求め、聴き、学び、理解する時間として、私たちが今日という日を選んだ。
「私たちによって」選ばれた日です!驚くべきことではありませんか!(訳注:日本語訳のワークブックでは訳出されていないが、原語ではthis day has been chosen by us「私たちによって今日という日が選ばれた」となっている)
わたしとともに耳を傾けなさい。ひとりでは理解できず、別れていては学べないことを、神の声は私たちに教えるからである。
ひとりでは学べません。だから私たちは繋がらなければならないのです。
すべてが保護されているのは、ここにおいてである。そしてこのことの中に、神の声による癒しが見出される。
ここで語られていることはすべて、理知的な理解を超えたものですが、私たちがひとつになるという選択をすることによって、知られるものとなるのです。
2.あなたの癒しの声が、今日、すべてのものを保護するので、私はあなたにゆだねます。私には何の不安もありません。何を行い、どこへ行くべきかは、あなたの声が教えて下さるからです。誰に何を語り、何を考え、どの言葉を世界に差し出せばよいのかを、私は教わります。私がもたらす安心は、私に与えられます。父よ、あなたの声が、私を通して、全てのものを守ってくださいます。
ワオ!肩からどっさりと重たい荷物が降りますね(笑)
内なる声、それは耳から入ってくる声とは別の聞こえ方で聞こえてきます。それは内側に感じられるものですが、その声にゆだね、注意を傾けるなら、人生は遥かに容易になるでしょう。
素晴らしい一日にしてください。
内なる直感に波長を合わせて、何がふさわしいと感じるのか確かめてください。愛ある言動だけが正しいものだと感じられるはずです。そこに意識を向けてみてください。誰しもがこの能力を持っています。これがどれほど大切かを知ることによってこの力を養い、育てていくのです。
いいかしら?
また明日もここで会いましょう!
素敵な祝福に満ちた日を過ごしてください💖
バ〜イ♪
サポートありがたく頂戴します。学びたい本や海外のACIM講座などのために使わせて頂きます!thank you♡