見出し画像

【ご報告】Vincere(ビンチェリー)の日本語版Webサイトがリニューアルしました!

お世話になっております。Vincereの塚原です。
タイトルの通りですが、弊社Webサイトがリニューアルしましたのでご報告になります!

https://www.vincere.io/ja-ja/

告知用サムネイルをグローバルチームに作ってもらいました

リニューアルにあたっての目的や、外資SaaS企業の日本進出という仕事上のテーマを踏まえ、課題・苦労したこと・今後の展望などを語らせてください。

リニューアル前(入社当初)の課題感


当社のWebサイトには、いくつかの課題がありました。

まず第一に、英語の直訳にこだわりすぎ、日本の見込み顧客に訴求する効果的なコピーになっていなかった点です。また、DL資料が存在しなかったため、情報を深く知りたいと考えている人々にとっては不便でした。

これらの課題を解決し、より魅力的なWebサイトを提供することが必須だったため。以下の3つの改善ポイントに特に注力し、工夫を行いました。

改善ポイント1:キャッチコピーの作り込み


リニューアルにあたり、まずキャッチコピーの訴求力を上げることに注力しました。具体的には、「オペレーティングシステム」というグローバルのチームで使用しているブランディングワードを日本側でも取り入れました。

メッセージ変更に合わせ、背景もグローバルと共通のブラック基調へ

オペレーティングシステム、いわゆるOSはWindowsやiOSのイメージが強いですが、弊社においてはターゲットである人材紹介企業の業務オペレーションをオールインワンで解決する(=オペレーティングシステム)という意味合いを持たせています。

これにより、当社が提供するサービスの重要性と革新性を伝え、見込み顧客に対して引き付ける効果を持つキャッチコピーが実現しようとしている、というわけです。

改善ポイント2:メッセージのブラッシュアップ

各メッセージについてもそれぞれ改善を行いました。
まず、人材企業の事業成長への貢献姿勢を表すようなメッセージを各所で強調しました。例えば「業務の一元化」「KPI達成」「経営をトータルに支援」といったところです。

さらに、無料で利用可能なアプリ(外出先で営業取引データやタスクのメモが可能な便利なアプリです)を筆頭に、これまで十分に訴求していなかった便利な機能や競合他社との差別化ポイントに焦点を当て、サービスの魅力を最大限に引き出すようなメッセージに再構築しました。

改善ポイント3:DL資料の作成


さらに、DL資料の作成にも取り組みました。

正直、日本のマーケターであれば「なんでこれまでなかったの」と思いそうなところです。実は欧米では電話によるコミュニケーションが一般的で、Topページにサービス紹介資料のDLへの導線がありません。ただもちろん日本では事情が異なります。この点を上司・グローバルのマーケティングチームと合意し、サービス概要の資料を作成しました。

[資料DLページへのリンク]
https://www.vincere.io/ja-ja/資料ダウンロードフォーム/

これにより、興味を持っているお客様に対して、より詳細な情報を提供できる体制が整ったと思っています。DL資料には、当社のサービスの特長やメリット、事例などを包括的にまとめたものであり、サービス導入を検討されている方にとっては、資料を通じて当社の価値と信頼性をより具体的に理解していただけるのではないかと思っています。

まだまだ課題は山積み


もろもろお話して参りましたが、まだまだ課題は山積みです。現時点の課題としては、ホワイトペーパーの日本語化が挙げられます。ホワイトペーパーは貴重な情報を提供するコンテンツですが、現在は英語のままであり、日本のお客様へ頒布するに十分なものではありません。この課題に対して、私たちは日本版のホワイトペーパーを作成し、日本市場に適したコンテンツにアレンジすることを計画しています。さらに、他にも有用な英語コンテンツを日本版にアレンジすることで、日本の見込み顧客に適切な情報を提供できるよう努めていく予定です。

おわりに

Webサイトのリニューアルを通じて、当社は日本市場への価値貢献を目指し、営業とマーケティングを拡大する意志を明確にしていこうと思っております。私たちの使命は、人材企業の成長を支援し、効率化と革新をもたらすことです。リニューアルされたWebサイトは、それを実現するための一歩です。

以上が、当社のWebサイトリニューアルに関する告知ブログの構成となります。ご検討いただければ幸いです。
何かご質問や修正がありましたら、お気軽にお知らせください。

+++++++++++++++++++++++

人材紹介企業の組織拡大を支えるCRM【VINCERE】のデモのお問い合わせは、こちらで受け付けています。

VINCERE (ビンチェリー)公式HP
https://www.vincere.io/request-demo-jp?lang=ja

[画像]
また、VINCEREでは常にお客様からの忌憚ないフィードバックを受け付けています。よければこちらからご意見をお聞かせください。
https://www.vincere.io/request-demo-jp?lang=ja

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?