見出し画像

OnePointLesson 君島三佐子のかわいい広島弁(4)はぶてる

こんにちはこんにちは。
純喫茶ぎふまふの君島三佐子です。
今日の広島弁は…

はぶてる


基本的には「拗ねる」に言い換えられますが、「不服に思う」感じから「怒る」の手前くらいまで、少し幅があるように思います。
調べたら、中国西部から九州北部までにある方言で、少しずつニュアンスも違うようですね。

■今日のスキット
武瑠:そがいにはぶてんとってや。ただの同級生じゃけ。
三佐子:べっつに!はぶてとらんけど。
武瑠:どうみてもはぶてとるじゃん。
三佐子:イーだ!

嫌だというのに、私がスキットに参加させられました。
はぶてちゃる!(笑)

ちなみに「イーだ」は「となりのトトロ」で五月ちゃんがカンタに言います。
それでは、次回をお楽しみに。
さようならさようなら。

インサイトと広告を見る
投稿を宣伝

すべてのリアクション:
88


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?