駄洒落習作
「あのアンナ・カレーニナが不倫とは、あんな彼にな」

トルストイの19世紀末ロシア貴族の不倫物語

私事、くどくて長い(偏見)ロシア文学の中で唯一完読した本

人生いろいろ不幸もいろいろ

カレー版は
「ココイチ命だったあの人が浮気するとは、あんなカレーにな」