![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/76842494/rectangle_large_type_2_ee40de9585ee7e530a22eadb212660f1.png?width=1200)
クリエイター名とアイコンの変更
こちらのページでは、自動ルーレットの攻略の手法を公開していますが、もともとの名前が、「キャプテン・ルーレット」でアイコン画像もルーレットの画像でした。
先の投稿でもお話しましたが、本ページでの投稿をキンドルでの書籍化することになりました。それに伴い、実名で著者名を公表することにしました。本書の後編の【はじめに】でも申し上げていますが、本書はルーレットで稼ぐことを、ギャンブルではなく投資と捉えています。
しかし、「カジノにあるルーレット」という性質上、本書の後編を読まれても、投資ときちんと理解できない読者が一定数います。
そのような伝える側(著者)の意思と、読者側の理解の差が生じる誤解から、実名を公表することで、反社会的な方に目をつけられる危険性もある可能性も考えて、今まで「キャプテン・ルーレット」という名前で投稿してきました。
しかし、今回書籍化をするに伴い、まだ読まれていない方に、本書の内容に信頼性を持ってもらうために、実名を公表することにしました。このような分野の記事や書籍は、どうしても「うさん臭い」「嘘っぽい」という先入観を持たれる方がいることを承知しているためです。そのような印象を払拭し、一人でも多くの人に私の手法を伝えるために、堂々と実名を公表することにしました。
なお、プロフィールにも記載しましたが、トニー本人は、日本語が堪能でなく、もともと彼が執筆した英語の記事を、私が翻訳しております。本サイトNoteでの日本語での投稿は、彼と話し合った内容を翻訳者の私が記入しております。
アイコン画像も、彼の似顔絵となっておりますので、無機質なルーレット画像より、親近感を持って頂けると思います。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?