#27 ポッドキャスト翻訳プロジェクト第4話

こちらのnoteはポッドキャストの原稿・書き起こしです。
有料化についての詳細はこちら
ポッドキャストは各種プラットフォームに無料配信してますので、下のリンクよりお楽しみください。
→Spotifyはこちら
→Apple Podcastsはこちら
→Google Podcastsはこちら

‎PODCAST AMBASSADOR / ポッドキャストアンバサダー: #27 ポッドキャスト翻訳プロジェクト第4話 on Apple Podcasts

音声業界の海外市場が見えてくる番組 ポッドキャストアンバサダー
この番組では、自称ポッドキャストアンバサダーこと新井里菜が、”音声は音声のまま。コンテンツをボーダレスに楽しめる世界を目指して”、国境を越える番組作りに向けて日々リサーチしている業界情報を、様々な視点でお伝えしています。

さて今回はポッドキャスト翻訳プロジェクト第4話と題して、吹き替えについての後半戦をお送りしたいと思います。

前回のエピソードでは、私が1人3役の吹き替えを自分一人で全部してしまおうと、現代の最先端テクノロジーを試したものの、全滅。結局生きている人間に頼むしかない、と決心したところまでお話をしてきました。
今回は、そんな時にあった、偶然の出会いについてお話ししたいと思います。それでは早速本編をお楽しみください。