再エネEnglish 変電所関係

変電所関係の英語は、割と使われていて馴染みがあると思います。

・変電所：Substation
・変圧器：Transformer
・遮断器：Circuit breaker
・断路器：Disconnector
・避雷器：Lightning arrester
・計器用変成器（VT)：Voltage transformer
・計器用変流器（CT)：Currant transformer
・開閉装置：Switchgear

力率（Power factor）改善の電力機器は、
・分路リアクトル：Shunt reactor
・進相コンデンサ：Static Condenser
と一般的に呼ばれます。進相コンデンサは日本語でもスタコンと呼ばれることも多いと思います。

あとは絶縁物はInsulatorですが、碍子は
・碍子：Ceramic insulator
・懸垂碍子：Suspension insulator
と呼ばれています。