見出し画像

光り輝く色は無く

2023年4月17日
昼寝研究所寝言レポート#3306

やばい。昼休みにも『おとなりに銀河』を読み返しているという……
Kindle便利だな〜

アニメと原作の違いで印象的なのは、少女マンガを読んだ五色さんが『この世にこんな戯論(けろん)が存在していたのかと…』というセリフ。
いくら何でも音声でケロンとか言われてもわからない。というか書き言葉でも相当ムズカシイ。仏教用語だそうです。新纂浄土宗大辞典によれば『正しくない、無益・無用の言論や分別。 または、非論理的な話。』だそうです。
これがアニメでは『この世にこんな絵空事が存在していたのかと…』になっています。
まあ、元の言葉を発するキャラが醸す味わい、というところから微妙にずれますが、妥当な言い換えかと思います。
4巻を読むのを我慢しているという……

=====================

帰りの電車ではワシントン・ポーシリーズ第三弾『キュレーターの殺人』を読み始めております。もうするすると読めます。事件は例によって凄惨なものですがいつものメンバーがいることの心地よさよ。

しかし、いまのところこの作品が最新なので、この後どうしよう……

こんな時に頼りになるのがAmazonのこの本のページ下部に表示される『こちらもおすすめ』を見ると『われら闇より天を見る』がありますね〜もう皆がこぞって絶賛する作品。
……読むか。

=====================

たいやきうまうまさんの通販ショップがこちら。
イロリムラTRANSITIONで売られていた作品を中心にデジタルプリント、原画、ドローイング、ステッカー、アクリルキーホルダーなどがあります。

=====================

というわけで昨日2023年4月16日の自作Kindle有料版ダウンロード数は0冊。無料版も0冊でした。
Kindle Unlimitedの既読ページ数は1892。ありがとうございました。

小説は226125文字まで。

それでは本日もお疲れ様でした。
おやすみなさい。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?