![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/93560572/rectangle_large_type_2_038acb0b7851eafde915da10310d4e9e.png?width=800)
Photo by
kajimotojiro
1218防犯の日/避免犯罪(預防)的日子/방범의 날
罪を憎んで人を憎まず という言葉はどの国にもあるでしょう。
当事者じゃないからこそ口に出せたことかも知れないですね。
無論任何國家都會有 恨罪不恨人 這句話。
或因不是當事人,所以才說得出口的可能也不排除了吧。
죄는 미워하되 사람은 미워하지 말라는 말씀이 어느 나라에도 있을 거예요.
당사자가 아니라서 입 밖에 낸 말이지도 몰라요.
日本語の 防犯(ぼうはん)は多義語です。
・凶行を未然に防ぐ
・盗難を未然に防ぐ