驚。12月3日ビビアン・スーが来日して「タイミング」を唄ったらしい／嚇我一跳。據悉於12月3日徐若瑄來日，還演唱了一首「時機」。

　驚いた理由は11月15日に、何気に自分もビビアンの唄を久々に聴き始めていたからだ。ブラビの「タイミング」はもちろん、1999年頃に買ったアルバム「大麻煩」の収録曲をネットで拾いながら聴いていた。
・大麻煩　・Cool　・台北下了雪　この三曲が一番好きである。
「タイミング」は中西圭三さん作曲。彼は良い唄しか作っていないイメージがあるので、タイミングの作曲者が誰か知ったときは、妙に納得した記憶がある。

キャイ～ン・天野ひろゆき『まるで魔法にかけられたような１週間』

　　我驚訝的原因，是我早在11月15日，無意中很想欣賞徐若瑄的歌曲了，黑色餅乾的「時機」還用說，此外還有1999年左右當年買過的專輯「大麻煩」裡面收錄的一些經典歌曲，我隨便在網絡撈一撈欣賞了一番。
・大麻煩　・Cool　・台北下了雪　我最喜歡這三首歌曲。
「時機」是中西圭三作曲的。我的印象中他本來就只有好歌連連，所以當年知道「時機」是他作的曲，我就覺得百分之百的「哦，難怪是好歌」讃讃讃。