見出し画像

【AUSワーホリ】ピルをオンライン注文

こんにちは!今日のタスクはピルを頼む!です

日本から持ってきたものももうなくなるので、
オーストリアでオンライン注文することにしました。

サイト:Kin Fertility
「Australiaでピルのオンライン処方サービス」
料金:年会費$55(先払い)+薬代(3~4か月)$25~90
(料金は種類による。Up to $35、50, 75, 100 /3-4M と選べる!)
必要なもの:今のところなし。
流れ:事前アンケートに答える⇒医師とのカウンセリング⇒ピル到着


アンケートは
ピルの経験や服用目的、妊娠の有無、アレルギー、今服用している薬、
最後にドクターに聞きたい事、と
「病院の問診票」みたい。

一点違うのが、ピルを選ばされたところ。

私は以前の日本の薬はルナベルLDで、
英名:LUNABELL LD
成分:Norethisterone 1mg Ethinylestradiol 0.035mg
だったので似ているものを選んで、

「聞きたい事」欄に
I am from Japan, arrived in Australia 1 month ago.
I take Japanese pills "LUNABELL LD"
(Norethisterone 1mg Ethinylestradiol 0.035mg /TB)
I want you to prescribe new pills because It will run out.
I choose Norimin 28 because it looks similar, but I am not sure.
My purpose for taking pills are reducing PMS(Menstrual pain,sleepiness) and acne of face.
Please prescribe good one for me.

一か月前にAustraliaに来た日本人です。
日本のピル・ルナベル(成分~)を飲んでいます。
もうすぐなくなるので、処方してほしいです。
似ているのでノルミン28を選びましたが、よくわかりません。
私のピル服用目的はPMS(生理痛、眠気)と顔のニキビの軽減です。
私に合うものの処方をお願いします。

…と私なりの英語で書きました。
薬の成分を調べたり、KinのHPの薬一覧から照らし合わせて選ぶのはストレスフルでした。

全てのアンケートが終わり、
メディケア番号も聞かれましたが「持ってない」を選び、
$55前払して、先生の回答を待つ!
というところまで到達しました…もう13時。

あとはなにをしようかな~やる事沢山!

・kmart で買い物
・レジュメ印刷
・レジュメ直し
・CVレターづくり
・シドニープラン練る

うーんどれも必須…!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?