ことばの「生・変・死」②
絶滅危惧語「すっとこどっこい」を保護したい。
語源は諸説ありますが、
『すっとこ=裸で』『どっこい=どこへ』から生まれた、
相手を罵る言葉です。
いわゆる「ストリーキング」を罵る言葉という訳です。
昨今はこのような事態が稀なので使用頻度は減っていますが、
『馬鹿野郎』の意味を持って一部の年齢層で生き残っています。
瀕死寸前の絶滅危惧語です。
ですがこの「すっとこどっこい」という言葉。
罵る言葉と知ってもなお、リズムの心地よさと相手への情けを
感じずにはいられません。
できればこのまま死んで欲しくない言葉です。
『馬鹿野郎』より『すっとこどっこい』を。
罵りも相手に情を込めて伝えましょう。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?