人生最多の質問「きゅんきゅんって何ですか？」その質問に答えます

自分の可能性を知らせる「心の音」

「きゅんきゅんってどういう意味ですか？」
大人がきゅんきゅんする雑貨店「暮らしセレクト」の店頭に立って一番受ける質問。

ぶっちゃけ、OPENしたてのころはショップカードのデザインのせいもあってセクシーなお店とよく間違えられました。

速攻でデザイン変更したのを昨日のことのように覚えています。

お店のコンセプトを考えたのは私自身ですが、
ちょっと冒険した部分もありました。

なんせ、私が日常会話で「胸キュン」「きゅんきゅん」を使うようなキャラではなかったのです。

ちょっと恥ずかしい気持ちもありましたが
いくら考えてもこれ以上が出てこなかったのが正直なところ。

とにかく、大人のみなさんにも
胸をときめかせてほしい、そんな思いでした。

きゅんきゅんは世界共通のコミュニケーションツール

当時は「日本に元気を！」
といった大きな目標よりも
地域のみなさんの日常にときめく瞬間をお届けしたい

きゅんきゅんという胸の高鳴りは
言葉を越えて、国境を越えて
共有できる世界共通のコミュニケーションツールだと
信じてやまない私。
もちろん今もです。

今日という貴重な一日の中で
たくさんこころを躍らせてほしい。

「QunQun」と書いて、「きゅんきゅん」と読む

「きゅんきゅんって英語でなんて表現するんだろう」と考え
思い当たる表現がなかったので
勝手につくってしまえ！と考えまくって
「QunQun」にしました！

ここだけの話、グーグル翻訳の音声で一番「きゅんきゅん」に近かったのが決め手です。笑

noteのTOPページには
「Qun Qun to the World By Qun Qun creators」
「きゅんきゅんクリエイターたちによって、きゅんきゅんを世界に」
と書いてます。
(直訳すぎて笑える・・・、英語学習がんばります・・・)

ちなみに「QUN」にはそれぞれ意味があります。
・「Q」quality of select
・「U」universal life　
・「N」new history

お店の名前でもある「暮らしセレクト」はここからきてます。

(あなたの心がときめく)最高の選択が
普遍的な暮らしの中で
世界中の人たちとつながって、お互いに影響を与えあって
新しい歴史を創っていく

つまり、私たちは歴史、文化を築いていく開拓者のひとりであり
豊かな未来を切り開いていこうぜ
常識を打ち破っていこうぜ

ってかなり
意訳が必要ですが。。。www

きゅんきゅんって胸がときめく瞬間

そのきっかけは「物」がもたらすかもしれないし
なにかを見たり、体験したときに感じるものかもしれません

共通していえることは
自分の将来に胸がときめいていることです。

手にした自分
できるようになった自分
なりたい自分の片りんが見えた瞬間
脳のどこかで一気にイメージを膨らませているその瞬間

簡単にいうと、きゅんきゅんとは
自分の可能性を知らせる「心の音」。

大人が輝くほど、子どもたちはさらに輝く

子どものころの自分が、こんな大人になりたいと思える
自分になっているか、
そんな自問自答が繰り返されました。

こびりついた「固定概念」や「常識」をはがして
自分のこころの感じるままに

余計なものがたくさんついていると
大切な音が聞こえにくくなってしまいそうです。

まずは大人が輝くきっかけになれたら、と思い
「大人がきゅんきゅんする雑貨店」を立ち上げました。

きゅんきゅんクリエイターとは
あなたの可能性を知らせる「心の音」を鳴らすため
日常をクリエイティブ。

そんなきゅんきゅんクリエイターと
たくさんつながっていきたいと思います。

そんなきゅんきゅんクリエイターたかぎの
人生の目標は
子どもたちのヒーローになること。

今日もきゅんきゅんを世界に。