マガジンのカバー画像

ゆるネタマガジン

275
ゆるいネタを集めました。
運営しているクリエイター

2020年4月の記事一覧

63.【ネコ特集】台湾の猫、中国語と猫

大家好。今回は台湾の猫、中国語と猫を取り上げます。 台湾の猫と言えば、まず取り上げなければならないのは、蔡想想(Cài xiǎng xiǎng 英語名:クッキー)ちゃん。蔡英文総統の愛猫です。蔡阿才(Cài ā cái)ちゃんもいます。 台湾では4月12日にプロ野球が開幕しましたが、蔡想想ちゃんも興味あるようで、蔡英文総統と一緒に野球観戦です。 ところで、世界で最も犬好きな国と言えばイギリスです。では、世界で最も猫好きの国はと言えば、やはり日本ではないかと思います。

52.中国語の「姆咪」はムーミンなのか、綿木ミシェルなのか?

大家好。今回取り上げる中国語はこれです。 姆咪 Mǔ mī これは「ムーミン」のことですが、中国ではムーミンのことを「姆明(Mǔ míng)」「姆米(Mǔ mǐ)」とも言います。台湾ではムーミンのことを「嚕嚕米(Lǔ lǔ mǐ)」と言います。 上記画像は『ジャングルになったムーミン谷』(簡体字版)で、ムーミンを「姆咪」と表記しています。 ところが、このムーミンに強力なライバルが現れました。それが綿木ミシェル! 綿木ミシェル(台湾:綿木蜜雪兒)なんて知らないという方