【中級者向け】ワンランク上の英会話パターンフレーズ33表現

動画で学習したい方はこちら↓

【01】You might want to～ ～したほうがいいかもしれません

1. You might want to check the weather before heading out. - 出かける前に天気を確認したほうがいいかもしれません。

2. You might want to apologize for what you said. - 言ったことについて謝ったほうがいいかもしれません。

3. You might want to save your work frequently. - こまめに作業を保存したほうがいいかもしれません。

【02】I was wondering if I could～ ～してもいいかと思って

4. I was wondering if I could borrow your car for the weekend. - 週末に車を借りてもいいかと思って。
5. I was wondering if I could take a day off tomorrow. - 明日休みを取ってもいいかと思って。
6. I was wondering if I could join your team for the project. - プロジェクトのチームに参加してもいいかと思って。

【03】I can't help but～ ～せざるを得ない

7. I can't help but laugh at his jokes. - 彼の冗談には笑わざるを得ません。
8. I can't help but feel excited about the trip. - その旅行についてワクワクせざるを得ません
9. I can't help but think there's more to the story. - この話にはもっと続きがあると考えずにはいられません。

【04】I’ve heard that～ ～と聞きました

10. I’ve heard that the new restaurant is fantastic. - 新しいレストランが素晴らしいと聞きました。
11. I’ve heard that she got a promotion. - 彼女が昇進したと聞きました。
12. I’ve heard that there will be a big storm this weekend. - 今週末に大きな嵐が来ると聞きました。

【05】Would you mind～？ ～していただけますか？

13. Would you mind closing the window? - 窓を閉めていただけますか？
14. Would you mind helping me with this task? - このタスクを手伝っていただけますか？
15. Would you mind waiting here for a moment? - ここで少し待っていただけますか？

【06】It’s not that～ ～というわけではありません

16. It’s not that I don’t like the idea, but I have some concerns. - そのアイデアが嫌いというわけではありませんが、いくつか懸念があります。
17. It’s not that I’m ignoring you. I’m just really busy. - 無視しているわけではなく、ただ本当に忙しいのです。
18. It’s not that I don’t want to go, but I’m feeling a bit tired. - 行きたくないわけではなく、少し疲れているだけです。

【07】There’s no point in～ ～しても意味がありません

19. There’s no point in arguing about it. - それについて議論しても意味がありません。
20. There’s no point in complaining if you’re not going to change anything. - 何も変えないのであれば、文句を言っても意味がありません。
21. There’s no point in worrying about things you can’t control. - コントロールできないことを心配しても意味がありません。

【08】I’ve decided to～ ～することに決めました

22. I’ve decided to move to a new city. - 新しい都市に引っ越すことに決めました。
23. I’ve decided to start my own business. - 自分のビジネスを始めることに決めました。
24. I’ve decided to learn a new language. - 新しい言語を学ぶことに決めました。

【09】It turns out that～ ～ということが分かりました

25. It turns out that he was right all along. - 彼がずっと正しかったということが分かりました。
26. It turns out that the meeting is scheduled for tomorrow. - 会議が明日に予定されているということが分かりました。
27. It turns out that they are moving to another country. - 彼らが別の国に引っ越すことが分かりました。

【10】I’m not sure if ～ ～かどうか分かりません

28. I’m not sure if I can make it to the party. - パーティーに行けるかどうか分かりません。
29. I’m not sure if this is the right decision. - これが正しい決定かどうか分かりません。
30. I’m not sure if he’ll agree with our proposal. - 彼が私たちの提案に同意するかどうか分かりません。

【11】I’ve been dying to～ ずっと～したいと思っていました

31. I’ve been dying to visit that new restaurant. - ずっとその新しいレストランに行きたいと思っていました。
32. I’ve been dying to tell you the good news. - ずっとあなたに良いニュースを伝えたいと思っていました。
33. I’ve been dying to try this new recipe. - ずっとこの新しいレシピを試してみたいと思っていました。

【12】I’d be grateful if～ ～していただけるとありがたいです
34. I’d be grateful if you could send me the report by Friday. - 金曜日までにレポートを送っていただけるとありがたいです。
35. I’d be grateful if you could help me with this project. - このプロジェクトを手伝っていただけるとありがたいです。
36. I’d be grateful if you could give me some advice. - アドバイスをいただけるとありがたいです。

【13】I don’t mind～ ～は気になりません

37. I don’t mind waiting if you’re busy. - 忙しいのであれば、待つのは気になりません。
38. I don’t mind helping you with the task. - そのタスクを手伝うのは気になりません。
39. I don’t mind staying late to finish the work. - 仕事を終わらせるために遅くまで残るのは気になりません。

【14】It’s been～ ～になりました

40. It’s been a long time since we last met. - 最後に会ってから長い時間が経ちました。
41. It’s been three years since I started this job. - この仕事を始めてから3年が経ちました。
42. It’s been a challenging year for all of us. - 私たち全員にとって大変な一年でした。

【15】I’d appreciate your～ ～を感謝します

43. I’d appreciate your understanding in this matter. - この件に関するご理解を感謝します。
44. I’d appreciate your prompt response. - 迅速な対応を感謝します。
45. I’d appreciate your help with the project. - プロジェクトのご協力を感謝します。

【16】I’m not in the mood for～ ～の気分ではありません

46. I’m not in the mood for going out tonight. - 今夜は外出する気分ではありません。
47. I’m not in the mood for watching a movie. - 映画を見る気分ではありません。
48. I’m not in the mood for eating anything right now. - 今は何も食べる気分ではありません。

【17】I’d rather you～ ～してほしいです
49. I’d rather you didn’t tell anyone about this. - このことを誰にも言わないでほしいです。
50. I’d rather you came with me to the meeting. - 会議に一緒に来てほしいです。
51. I’d rather you explained it to me again. - もう一度説明してほしいです。

【18】You can’t imagine how～ どれだけ～か想像できないでしょう

52. You can’t imagine how happy I am to see you. - あなたに会えてどれだけ嬉しいか想像できないでしょう。
53. You can’t imagine how stressful this job is. - この仕事がどれだけストレスがかかるか想像できないでしょう。
54. You can’t imagine how much I appreciate your help. - あなたの助けにどれだけ感謝しているか想像できないでしょう。

【19】Believe it or not, ～　信じられないかもしれないけれど、～
55. Believe it or not, I finished the entire book in one day. - 信じられないかもしれないけれど、その本を1日で読み終えました。
56. Believe it or not, she’s never been on an airplane before. - 信じられないかもしれないけれど、彼女は一度も飛行機に乗ったことがありません。
57. Believe it or not, I used to be really shy as a child. - 信じられないかもしれないけれど、私は子供の頃とても内気でした。

【20】It’s a shame that～ ～とは残念です
58. It’s a shame that you couldn’t make it to the party. - パーティーに来られなかったとは残念です。
59. It’s a shame that the event was canceled. - イベントがキャンセルされたとは残念です。
60. It’s a shame that we didn’t get to see each other. - 会えなかったとは残念です。

【21】It’s likely that～ ～の可能性が高いです
61. It’s likely that we’ll have to work late tonight. - 今夜は遅くまで働かなければならない可能性が高いです。
62. It’s likely that the meeting will be rescheduled. - 会議が再調整される可能性が高いです。
63. It’s likely that she’ll accept the offer. - 彼女がオファーを受け入れる可能性が高いです。

【22】Do you happen to know～？ ～をご存じですか？

64. Do you happen to know where the nearest bank is? - 最寄りの銀行がどこにあるかご存じですか？
65. Do you happen to know his phone number? - 彼の電話番号をご存じですか？
66. Do you happen to know if the store is open today? - 今日その店が開いているかご存じですか？

【23】I’m sorry to bother you, but～ ～して申し訳ありませんが

67. I’m sorry to bother you, but could you help me with this? - 申し訳ありませんが、これを手伝っていただけますか？
68. I’m sorry to bother you, but I need your advice. - 申し訳ありませんが、アドバイスをお願いします。
69. I’m sorry to bother you, but do you have a minute? - 申し訳ありませんが、少しお時間をいただけますか？

【24】No matter what happens, ～　たとえどんなことがあっても

70. No matter what happens, I’ll always support you. - たとえどんなことがあっても、私はいつもあなたを支えます。
71. No matter what happens, we need to stay calm. - たとえどんなことがあっても、冷静でいる必要があります。
72. No matter what happens, don’t give up. - たとえどんなことがあっても、あきらめないでください。

【25】I shouldn’t have ～　～しなければよかった

73. I shouldn’t have eaten so much. - そんなに食べなければよかった。
74. I shouldn’t have said that to her. - 彼女にそんなことを言わなければよかった。
75. I shouldn’t have stayed up so late. - そんなに遅くまで起きていなければよかった。

【26】If only～　～していたらなあ

76. If only I had remembered to bring my umbrella. - 傘を持ってくるのを覚えていたらなあ。
77. If only I had studied harder for the exam. - 試験のためにもっと勉強していたらなあ。
78. If only I could take a day off tomorrow. - 明日休みが取れたらなあ。

【27】If it weren't for ～ もし～がなければ

79. If it weren't for your help, I couldn’t have finished on time. - あなたの助けがなければ、時間内に終えることができなかったでしょう。
80. If it weren't for the traffic, I would have been here earlier. - 交通渋滞がなければ、もっと早くここに来ていたでしょう。
81. If it weren't for her advice, I would have made a big mistake. - 彼女のアドバイスがなければ、大きなミスをしていたでしょう。

【28】It's high time (that) ～ もう～してもいい頃だ

82. It’s high time we started planning for the future. - もう将来の計画を立ててもいい頃だ。
83. It’s high time you cleaned your room. - もう部屋を掃除してもいい頃だ。
84. It’s high time they updated their website. - もう彼らのウェブサイトを更新してもいい頃だ。

【29】The last thing I want to do is ～ 絶対に～したくない

85. The last thing I want to do is hurt your feelings. - 絶対にあなたの気持ちを傷つけたくありません。
86. The last thing I want to do is argue with you. - 絶対にあなたと口論したくありません。
87. The last thing I want to do is disappoint you. - 絶対にあなたを失望させたくありません。

【30】From where I stand, ～　私の見解では、～

88. From where I stand, we need more information before making a decision. - 私の見解では、決定を下す前にもっと情報が必要です。
89. From where I stand, this plan has a lot of potential. - 私の見解では、この計画には大きな可能性があります。
90. From where I stand, you did an excellent job. - 私の見解では、あなたは素晴らしい仕事をしました。

【31】It would kill me if ～ もし～だったら、耐えられない

91. It would kill me if you moved away. - あなたが引っ越したら、私は耐えられません。
92. It would kill me if I lost this job. - もしこの仕事を失ったら、私は耐えられないでしょう。
93. It would kill me if anything happened to you. - あなたに何かあったら、私は耐えられないでしょう。

【32】way too～　～すぎる

94. This bag is way too heavy for me to carry. - このバッグは私には重すぎます。
95. The movie was way too long; I nearly fell asleep. - その映画は長すぎて、ほとんど寝てしまいました。
96. It’s way too hot outside to go for a run. - 外は暑すぎて、ランニングに行けません。

【33】For what it's worth,～ 参考になるか分からないけれど、～

97. For what it's worth, I think you did a great job on the project. - 参考になるか分かりませんが、あなたはプロジェクトで素晴らしい仕事をしたと思います。
98. For what it's worth, I’ve always found early morning to be the best time to work. - 参考になるか分かりませんが、私はいつも早朝が仕事をするのに最適な時間だと思っています。
99. For what it's worth, here’s my suggestion: try talking to him directly. - 参考になるか分かりませんが、私の提案です：彼と直接話してみてください。