見出し画像

素晴らしい❗️若き名将トラオレによるマスタークラス級スピーチ❗️

虹子 Nijiko

アフリカの政治家は全員、このビデオを見るべきだ。

これは #ブルキナファソ の #イブラヒム・トラオレ 大尉によるマスタークラスである。

イブラヒム・トラオレによる、#アフリカ における植民地主義の終焉について❗️

椅子を引いて🪑

イブラヒム・トラオレ：


この大陸は、#帝国主義者 のせいで多くの苦しみを受け、今も苦しみ続けています。

これらの帝国主義者の頭の中には、ただ一つの決まり文句しかありません :

「アフリカは奴隷の帝国だ」

これが彼らのアフリカ観です。彼らにとって、

アフリカ人は彼らのものです。
私たちの土地は彼らのものです。
私たちの地下水は彼らのものです。

今日まで、彼らはその論理を変えることができませんでした。これは嘆かわしいことです。

[拍手]

しかし、どうすればいいのでしょうか❓

残念なことに、この6,000エーカーの独立権がアフリカに与えられたのは1960年代以降のことです。

彼らに言わせれば、地元の付き人を副県の長に置き、彼らを養い続けることができるようにしているだけなのです。

今日は『サロンの奴隷』と呼ぶことにしますが、この地元の付き人たちには別の目標があります。

[拍手]

彼らはご主人様が命じることをすべて実行して、ご主人様を満足させ、ご主人様のように生きたいのです。

彼らは盗み、我々の国家を略奪し、すべてをご主人様のもとに持ち込み、彼らの富はご主人様のもとに保管されます。

彼らは常にご主人様を満足させ、ご主人様のように暮らすためにあらゆることをします。

これらの「サロンの奴隷」が誰なのかご存知ですか❓

では、その正体を説明しましょう。

彼らは尊厳も道徳心も人格もない人々です。

[拍手]

しかし、主人と奴隷は、これらの個人を識別する方法を常に知っていました。

彼らは、主人を満足させるために、常に兄弟を裏切る用意があります。

彼らは独立以来私たちを裏切り、他の者たちは主人の利益のために私たちを裏切り続けています。

[拍手]

このような人々は、どんな困難があろうとも、ご主人様のアフリカ略奪の手助けをし続けています。

彼らは毎年、経済調査でこう言います、「ブルキナは最も貧しい国です。」と。

彼らは毎年、経済世論調査で『ブルキナは最貧国だ。#マリ は最貧国だ。 #ニジェール が最貧国だ。』と言い、私たちは最下位にランクされています。

[拍手]

彼らが言うように私たちが貧しいのであれば、それはそれでいいのですが、責任を取る時が来たので、私たちはこの主人にこの場所から立ち去るように頼みました。

なぜ彼らは去ろうとしないのでしょうか❓

[拍手]

ニジェールの例を挙げると、40年以上もの間、国内でエネルギーを生産するためにウランを採掘してきた国もあります。

オタワからパリまで、街路は明るく照らされています。それは光です。

しかしニジェールで、私たちに提供されているのは暗闇です。

[拍手]

私たちの国を訪れると、土壌は金などの貴金属でいっぱいですが、金を採掘している地域にたどり着くためのわずかな道さえないことがほとんどで、基本的な社会サービスさえありません。

だからこそ、私たちは反乱を起こし、自分たちの手で自分たちの国の運命を切り開くことにしたのです。

[拍手]

他にも多くの例があります。

しかし、私たちがそう決心したとき、一部の「サロンの奴隷」が、ご主人様のメッセージを伝えるよう私たちに近づきました。

なぜなら、彼らは、私たちの州のトップにまで届くようなポリマーチェーンを作り上げ、彼らに仕えていたからです。

そして私たちはそのチェーンを断ち切るためにやって来ました。

[拍手]

それは彼らにとっては考えられないことです。

彼らは私たちに近づき、アフリカを率いるエリートたちを去らせるために、私たちに仲間入りをするよう求めました。

なぜなら彼らには、この連鎖に組み込まれた、従わなければならないエリートが組織され、編成されているからです。

私たちは彼らの仲間入りを拒否しました。そして、敵対行為が始まりました。

[拍手]

彼らは私たちの地域に数人の傭兵とトレーナーを送り込んできました。

傭兵たちはサヘルに降り立ち、反乱を起こそうとする私たちの民衆に対して野蛮で卑怯な攻撃を仕掛けてきました。

地上での攻撃に加えて、コミュニケーション、操作、偽情報に対する攻撃が彼らの仲間内では満ちています。

しかし、サヘルの人々は理解しており、我々は二度と操られることはないでしょう。

[拍手]

彼らは自分たちがどこから来たのか、何をしているのか、どこへ向かっているのかを知っています。

私たちはこれ以上、このようなことを許しません。

人々は目覚め、自分たちのためではなく、将来の世代のために今日も戦っています。

[拍手]

そして、戦ってくれている皆さんに感謝します。

私たちは決して泣いたりしません。 私たちは震えることはありません。

私たちは戦います。

私たちは真の独立、私たちの自由のために戦うのです。

[拍手]

なぜなら、#サヘル の人々を怖がらせるために、これらの人々は民主主義、自由、人権という3つの言葉しか口にしないからです。

[拍手]

もちろん、彼らの地元の価値観は、彼らの価値観に従って、民主的で自由で透明なプロセスでのみ選出されます。

ルールを定めるのは彼らであるため、私たちがこれを自分たちに課したいというのは、より自然なことです。

そうです、私たちは責任を取ることにしたのです。

2023年6月26日、ニジェールが新たな時代を迎えることを決意したとき、「サロンの奴隷」とその主人たちが大きな馬に乗ったのはなぜかご存じですか❓

彼らは地元の価値観を前面に押し出し、ニジェール国民に対して戦争を仕掛けることを決意しました。

だから私たちは、「ニジェールに対して武器を取る勇気のある者は、我々と対決することになるだろう」と言いました。

[拍手]

なぜなら、私たちの国を攻撃する勇気のある者には、最後の一滴の血が流れるまで容赦のない戦争を仕掛けるからです。

[拍手]

この言葉、昨日我々が下したこの決断は、今日も有効であり、明日も、そして永遠に有効です。

[拍手]

こうして我々は、2023年9月16日に #AES （#サヘル同盟）を獲得し、相互防衛体制を構築しました。

しかし、私たちはAESの構造を拡張し、拡大する必要があると考えました。

今日我々を結びつけているものは、防衛に加えて、金融、経済、インフラ、健康、教育など、他の分野にも進出できるようにしなければなりません。

[拍手]

ですから、この瞬間が私たちにとって、AESのために、特にアフリカのために、そして全世界のために綴る物語になることを願っています。

[拍手]

この点について、私たちはもう一度、善良な神に祈ります。

私たちに託されたこの仕事において、神が私たちを奮い立たせてくださいますように。

そして私たちの戦士たちを守ってくださるように。

彼らのおかげで、私たちはここに座り、国家の未来について話し合うことができるのです。

ですから、もう一度感謝してください、ニジェール国民の皆さん。団結するのです、一致団結してください。

AESの皆さん。

祖国か死か。

[拍手]

（了）


引用元

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？