第３１回ご紹介フレーズ〜レイニー先生の今日から役立つ英会話(podcast)〜

【第３１回ご紹介フレーズ】

Two weeks in a row
二週連続

I love you
愛してる

Love you
Love ya
じゃあねまたね！
※友人間で

I love pizza!
ピザが大好き
I love ramen!
ラーメンが大好き
I love coke!
コーラが大好き

付き合う
→ Go out
※「出かける」という意味もある。

Let’s go out.
→出かけよう
→付き合おう
の両方の解釈ができる。

Will you go out with me?
私と付き合ってくれる？

別れる
→separate
※「（物が）分かれている」というときには使うが関係性においては使えない。
→break up
※こちらが「（関係性が）別れる」という意味で使える。

We broke up.
私たち別れた。

We need some space.
距離置こう。
（直訳）私たちは距離を置く必要がある。

(Taylor Swift) We are never ever getting back together.

When you said you needed space, what?
彼が「距離を置こう」と言ったとき、私は「は？」と言った。

Wait, Wait, Wait, What happened?!
どうしたの。ちょっと待って
（直訳）待って待って待って、何が起きたの？！

Can you think it over again?
もう一度考え直してよ。

Yeah, I think so too.
そうだね、そうしよう。

We need some place to live.
同棲しよう。