![マガジンのカバー画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/20424084/da6b9079ed224b4ae3046a8fb847f029.jpg?width=800)
- 運営しているクリエイター
#宇宙メルマガ
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/82902304/rectangle_large_type_2_2cd73fadee222c96f71aae4f342a2ac3.jpeg?width=800)
【スターバックの本棚】Julie Otsuka “The Buddha in the Attic”(和訳:『屋根裏の仏さま』
Julie Otsuka “The Buddha in the Attic” 和訳:ジュリー・オオツカ『屋根裏の仏さま』 20世紀初め、日本からアメリカへ移民した人たちの中に『写真花嫁』(Picture bride)と呼ばれる女性が大勢いた。写真だけを見てすでにアメリカにいる日本人男性と結婚し、身一つで言葉も通じぬ国に渡った花嫁たちである。彼女たちの多くは貧しい家の出だった。海の向こうにユートピアがあると信じて船に乗った。しかしアメリカで待っていたのは、過酷な低賃金労働、言