中１英語教科書を韓国語に訳してみた　④

今日は3月13日、TOMORROW X TOGETHER のボムギュの誕生日でした！

예~~아!! >3<

ということで、생일 축하합니다, 범규!!!  >ㅁ<  사랑해요!

これからも元気に頑張ってね！

自分の誕生日よりテンション高いですね。

それでは本題、

NEW HORIZON Unit2 Part1

Saki: Ms.Baker, this is your pen.

　　  ベーカー先生、これはあなたのペンです。

         베카선생님, 이것은 선생님의 펜입니다.

Baker: Oh, yes.

　　     ああ、そうですね。

             어머, 그러네요.

            That's my pen.

　　　 それは私のペンです。

            그것은 제 펜입니다.

Saki: Here you are.

         はい、どうぞ。

         여기 있습니다.

Baker: Thank you.

            ありがとう。

            고맙습니다.

Saki: You're welcome.

         どういたしまして。

         천만에요.

それでは、안녕~!