見出し画像

GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFAFEBRUARY 01, 2023BE A POSITIVE MINDED PERSON 肯定的な考えを持つ人でいよう

(Proverbs 23:7) For as he thinketh in his heart, so is he: ……(箴言23:7) その人が心で思うように、その人もそうである。......

Staying and thinking positive is a conscious effort you must develop. 
ポジティブでいること、そしてポジティブに考えることは、あなたが意識的に身につけなければならない努力です。

This is important because the Holy Spirit is happy to do what you think (Ephesians 3:20). 
これは重要なことです。なぜなら、聖霊はあなたが考えたことを喜んで実行されるからです(エペソ3:20)。

This shows that the Holy Spirit is interested in your thoughts. It matters what and how you think. 
これは、聖霊があなたの思考に関心を持っていることを示しています。あなたが何を、どのように考えるかが重要なのです。

So, be a positive minded person! When I say “what you think”, I am referring to the contents of your thoughts and when I say “how you think”, I am referring to the patterns of your thoughts. 
ですから、ポジティブな考え方をする人であってください。あなたが何を考えるか」というのは、あなたの思考の内容を指しており、「あなたがどのように考えるか」というのは、あなたの思考のパターンを指しています。

If you think positive, the power of the Holy Ghost will bring those positive thoughts to pass for that is what the Scripture teaches. 
もしあなたがポジティブに考えるなら、聖霊の力がそのポジティブな考えを実現させてくれるというのが、聖書の教えなのです。

Sometimes, these thoughts become like a prayer before Him. 
時には、これらの思考が、主の前での祈りのようになることもあります。

So have a positive mindset. A mindset refers to a set of beliefs or principles that shape how you see the world around you. 
ですから、ポジティブな思考を持ちましょう。マインドセットとは、あなたの周りの世界をどのように見るかを形成する一連の信念や原則を指します。

It affects your opinions, imagination, attitude, and inclinations. Be positive all the time. 
それはあなたの意見、想像力、態度、傾向に影響を与えます。常にポジティブでいましょう。

Don’t be the type who sees only the negative in everything. 
何事にもネガティブな面ばかりを見るタイプはやめましょう。

Change your thoughts with the infallible Word of God and stay positive even in challenging times. 
神の言葉によって考えを改め、困難なときでもポジティブでいましょう。

It doesn’t matter what you are facing now stay positive, for a positive mindset can work miracles. 
ポジティブな考え方は、奇跡を起こすことができるからです。

Stay in prayer today and ask the Holy Spirit to help you stay positive all the time. Halleluyah! 
今日も祈り続け、あなたがいつもポジティブでいられるように聖霊に助けを求めてください。ハレルヤ

Confession: My thoughts are anointed and they are like a prayer before God so I refuse to think negatively. From this moment on, I shall think positively only. No way for negative thoughts in my life. My opinions, suggestions, attitude, and inclinations would be positive all the time. Halleluyah! 
告白します。私の思考は油注がれ、神の前で祈るようなものなので、ネガティブに考えることを拒否します。今この瞬間から、私はポジティブにのみ考えるようにします。私の人生に否定的な思考はあり得ません。私の意見、提案、態度、傾向は、常にポジティブでありたいと思います。ハレルヤ!

*Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead." 
*生まれ変わったことがない人は、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じます」と宣言します。

Congratulations 
おめでとうございます。
あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができるのです。You can begin to attract God’s goodness into your life from today.

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?