GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFAFEBRUARY 21, 2023PROPHESY YOUR WAY OUT　　　あなたの道を預言しなさい

(2 Peter 1:21) For prophecy never came by the will of man, but holy men of God spoke as they were moved by the Holy Spirit.　(2 ペテロ 1:21) 予言は、決して人の意志によってなされたのではなく、神の聖なる者たちが、聖霊に動かされるままに語ったからです。

To prophesy means “to speak by the leading of the Ghost”.　
預言するということは、「御霊の導きによって語る」ということです。

It could come through songs, hymns, psalms, the preaching of the Word of God, or even normal conversation.　
それは、歌、賛美歌、詩歌、みことばの説教、あるいは普通の会話を通してもたらされるかもしれません。

This is one of the reasons why you should be full of the Holy Ghost every day (Ephesians 5:18). Prophesy could also mean “to foretell”.　
これは、あなたが毎日聖霊に満たされるべき理由の一つです（エペソ5:18）。「預言する」という意味もあります。

As Christians, we do our foretelling by the power of the Holy Ghost.　
クリスチャンとして、私たちは聖霊の力によって預言をします。これがキリスト教における預言です。

This is prophecy in Christianity. Our verse of focus for today teaches that “holy men of God spoke as they were moved by the Holy Spirit”.　
今日の注目の箇所は、「神の聖なる者たちは、聖霊に動かされるままに語った」と教えています。

So, prophecy must be spoken, given by holy men, and be inspired by the Holy Ghost.　
ですから、預言は、聖なる人々によって語られ、聖霊によって霊感されたものでなければなりません。

In Christ, you are holy through the power of the sanctifying blood of Jesus (Hebrews 13:12-14; Hebrews 3:1).　
キリストにあって、あなたはイエスの聖なる血の力によって聖なる者となっています（ヘブル13：12-14、ヘブル3：1）。

Also, you have the same Holy Ghost that all the Prophets and our Lord Jesus had (2 Corinthians 4:13; 1 Corinthians 6:19).　
また、預言者たちや主イエスが持っていたのと同じ聖霊を持っています（2コリント4:13; 1コリント6:19）

Finally, you have a mouth to talk, so, don’t let anyone stop you from prophesying your way out of any condition or through life.　
最後に、あなたには話す口があります。ですから、あなたがどんな状態からでも、あるいは人生を通して預言することを誰にも止めさせないでください。

Start praying and release life-changing prophesies on your life. Halleluyah!　
そして、あなたの人生を変えるような預言ができるように祈りましょう。ハレルヤ!

Confession: Jesus Christ is my righteousness and in Him, I have been made holy. I am full of the Holy Spirit always, therefore, my prophesies are accurate, sharp, and backed by the Holy Ghost for He inspires me to speak. I am blessed. My words produce miracles and create paths for me. I prophesy my way out of any predicament or through life. Halleluyah!　
告白します。イエス・キリストは私の義であり、イエス・キリストによって私は聖なる者とされました。私はいつも聖霊に満たされているので、私の預言は正確で、鋭く、聖霊に裏打ちされています。私は祝福されています。私の言葉は奇跡を生み出し、私のために道を切り開く。私は、どんな苦境からも、どんな人生からも、自分の道を預言する。ハレルヤ!

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.　
もし、あなたが一度も生まれ変わったことがないのなら、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死からよみがえらせたことを信じることを宣言します。

Congratulations　
おめでとうございます

あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができます。
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa