GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFADECEMBER 04, 2022ENTHRONED　入門

(Ephesians 2:6) “And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:”　(エペソ2:6) "そして、私たちを共によみがえらせ、キリスト・イエスにあって、共に天の所に座らせてくださいました。"

From the Amplified Classic Version of the Bible, Ephesians 2:6 is rendered as “And He raised us up together with Him and made us sit down together [giving us joint seating with Him] in the heavenly sphere [by virtue of our being] in Christ Jesus (the Messiah, the Anointed One)”.　
聖書のAmplified Classic Versionから、エペソ人への手紙2章6節は、「そして、キリスト・イエス（メシア、油注がれた者）において、私たちを彼と一緒に引き上げ、天上界に一緒に座らせた（彼との共同席を与えた）」と表現される。

Did you notice the portion which says, “giving us joint seating with Him in the heavenly sphere by virtue of our being in Christ Jesus”?　
私たちがキリスト・イエスにあることによって、天の領域で彼と共同の席を与え」るという部分に気づきましたか？

That’s amazing! This means you have been enthroned with Christ. You are reigning with Christ from the perspective of heaven.　
それはすごいことです。これは、あなたがキリストとともに即位したことを意味します。あなたは、天国の視点からキリストとともに君臨しているのです。　

This is your spiritual position, so use it to dominate the circumstances of your life on this earth.　
これはあなたの霊的な立場ですから、この地上での人生の状況を支配するために用いてください。

Stay in prayer and prophesy that you are enthroned and that you are dominating life by the power of the Holy Ghost. Hallelujah!　
あなたが聖霊の力で人生を支配していることを、祈りと預言のうちにとどめておいてください。ハレルヤ！

Confession: I am enthroned from a heavenly perspective. I reign with Christ, so every force that Jesus conquered is also under me. I dominate the circumstances of my life by the power of the Holy Ghost. Hallelujah!　
告白します。私は、天国の視点から見て、王位に就いています。私はキリストとともに君臨しているので、イエスが征服したあらゆる力が私の下にもあるのです。私は聖霊の力によって、自分の人生の状況を支配しています。　ハレルヤ！

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.　
もしあなたがまだ一度も生まれ変わったことがないのなら、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じると宣言します。

Congratulations　
おめでとうございます

あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができるのです。You can begin to attract God’s goodness into your life from today.

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Ai Yamamoto