GLORIOUS WORD DEVOTIONAL Day437 BE THE CHURCH 教会になりなさい

(1 Corinthians 6:19) Or do you not know that your body is the temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God, and you are not your own?  (第1コリント6:19）それとも、あなたがたの体は、あなたがたのうちにおられる聖霊の神殿であり、あなたがたは神からいただいたものであることを知らないのですか。

As a Christian, you became the church of God the day you made Jesus Christ your Lord. 

クリスチャンであるあなたは、イエス・キリストを主とした日に、神の教会となったのです。

That is why you are called the temple of God (1 Corinthians 6:19; 1Corinthians 3:16-17). 

ですから、あなたは神の神殿と呼ばれるのです。（第1コリント6:19、1コリント3:16-17）

One thing about church buildings is their distinct architecture. 

教会の建物について、一つ言えることは、その独特な建築様式です。

You are distinct, special, blessed, glorified, and graced with all the beauty the Spirit of Jesus comes with (1 Peter 2:9; Ephesians 1:3). 

あなたは独特で、特別で、祝福され、栄光を受け、イエスの霊がもたらすすべての美を備えています。（第1ペテロ2：9；エペソ1：3）

So be the church wherever you find yourself on this earth by singing Godly songs, reading the Word of God, praying, fasting, and fellowshipping more with the Holy Ghost every day. 

ですから、この地上のどこにいても、神の歌を歌い、神の御言葉を読み、祈り、断食をし、毎日聖霊とさらに交わることによって、教会となるのです。

Isaiah 56:7 tells us that God’s church is identified by prayer. 

イザヤ書56章7節は、神の教会は祈りによって識別されると教えています。

As the Church of God, speak to one another in psalms and hymns and spiritual songs, sing and make melody in your heart to the Lord, give thanks always for all things to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ, and submit to one another in the fear of God (Ephesians 5:18-21). 

神の教会として、詩篇と賛美歌と霊的な歌とで互いに語り合い、心の中で主に向かって歌い、旋律を奏で、私たちの主イエス・キリストの名によって父なる神にいつもすべてのことを感謝し、神を畏れて互いに従いなさい。（エペソ5：18-21）

Also, Jesus said, He is the one who builds His Church (you) and the gates of hell (evil powers) shall not prevail against His Church (Matthew 16:18). 

また、イエス様は、ご自分の教会（あなたたち）を建てる方であり、地獄の門（悪の力）はご自分の教会に打ち勝つことはできないと言われました。（マタイ16:18）

Start praying and declare that you are the Church of God so no power from hell can overcome you. Halleluyah!

あなたが神の教会であることを宣言し、祈り始めれば、地獄のどんな力もあなたに打ち勝つことはできないのです。ハレルヤ！

Confession: I am the Church of God in my locality. As the Church of God, my words are prophetic for I speak with psalms and hymns and spiritual songs, I sing and make melody in my heart to the Lord, I give thanks always for all things to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ, and I submit to the brethren in the fear of God. Halleluyah!

告白します。私は、自分の住んでいる地域の神の教会です。神の教会として、私の言葉は預言的であり、私は詩篇と賛美歌と霊的な歌をもって語り、心の中で主に向かって歌い、メロディーを奏で、私たちの主イエス・キリストの名によって父なる神にすべてのことをいつも感謝し、神を畏れて兄弟たちに服従します。ハレルヤ！

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.

生まれ変わったことのない人は、こう言いなさい。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じると宣言します。

Congratulations

おめでとうございます。

You can begin to attract God’s goodness into your life from today.

Prepared by Ps. Bernard and Team

Whatsapp us on +233207757131

あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができるのです。

ベナード牧師とチームによって作成されました。

お問い合わせは +233207757131 まで

。

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。