日本人はリスク管理と戦略的思考が弱いと某ツイッター。数年前米国のビジネス系マスターマインドで日本からカンボジアへの進出の理由と戦略をきかれた同胞が、「勘！　勘ですよ！他には何もないです（戦略も）」と。訳す前に思わず再確認したが通訳していてあんなに恥ずかしく思ったことはなかったな。